Detalles del proyecto

Atmósferas explosivas. Parte 13: Protección del equipo por salas presurizadas "p" y salas ventiladas artificialmente "v".
Número:PNE-prEN 60079-13:2025
Fuente:UNE
Comité:CTN 202/SC 31
Título del comité:CTN 202/SC 31 Material eléctrico para atmósferas explosivas
Fecha de inicio de recepción de comentarios:2025-septiembre-08
Fecha límite de recepción comentarios:2025-octubre-08
Leer el proyecto
Comprar
Avisar a un amigo
Objeto y campo de aplicación del proyecto:Esta parte de la Norma IEC 60079 contiene los requisitos para el diseño, la construcción, la evaluación, verificación y el marcado de las salas para proteger el material en su interior como: a) Ubicadas en una área peligrosa clasificada como zona 1 o zona 2 o zona 21 o zona 22 (área que normalmente requiere un nivel de protección del material (EPL, Equipment Proteccion Level) Gb, Gc, Db o Dc) sin fuente interna de escape de gas o vapor y protegida por presurización; o b) Ubicadas en una Zona 1, Zona 2, Zona 21 o Zona 22 (un área que normalmente requiere EPL Gb, Gc, Db o Dc), que contiene una fuente interna de escape de gas o vapor y está protegido tanto por presurización como por ventilación artificial; o c) Ubicadas en una área peligrosa clasificada como zona 2 (área que normalmente requiere un EPL Gc) con o sin fuente interna de escape de gas o vapor y con modo de protección por ventilación artificial.; o d) Ubicadas en un área no peligrosa, y que contiene una fuente interna de escape de gas o vapor y con modo de protección por ventilación artificial. Los equipos con un EPL mínimo de Gc o Dc permitidos en una sala situada en una Zona 1 o Zona 21 (EPL Gb o Db) no se tratan en esta norma, ya que se considera que no son prácticos en el contexto de las salas y los equipos que podrían ser necesarios. NOTA 1 Las emisiones internas de polvo combustible no se consideran, ya que ni la protección mediante ventilación ni la protección mediante presurización pueden evitar que se produzcan emisiones peligrosas en las áreas peligrosas. NOTA 2 Véase el anexo C para ver ejemplos de aplicaciones. El término «sala» utilizado en este documento incluye salas individuales, salas múltiples, un edificio completo o una sala contenida dentro de un edificio. Una sala está destinada a facilitar la entrada del personal. Las zonas de la «sala» en las que la protección se proporciona mediante ventilación local, por ejemplo, campanas de ventilación, también pueden tenerse en cuenta en la evaluación de la «sala». Los recintos diseñados para permitir la entrada completa del personal también pueden considerarse una sala, por ejemplo, un gran recinto acústico. El presente documento no pretende aplicarse a estructuras temporales, por ejemplo, para permitir la realización de trabajos en caliente en una planta en funcionamiento. Las limitaciones en el uso de la protección mediante ventilación se especifican en 7.1.1. NOTA 3. A pesar de la intención anterior para estructuras permanentes, los elementos de este documento se utilizan comúnmente como guía para estructuras temporales. Este documento también incluye requisitos para dispositivos y controles de seguridad relacionados necesarios para garantizar que se establezca y mantenga la ventilación artificial, la purga y la presurización. Una sala montada o construida in situ puede ser terrestre o marítima. La sala está destinada principalmente a ser instalada por un usuario final, pero podría construirse y evaluarse en las instalaciones del fabricante, donde la construcción final, como los conductos, puede completarse in situ. Este documento no especifica los métodos que pueden ser necesarios para garantizar una calidad del aire adecuada para el personal, como los riesgos de asfixia, toxicidad y temperatura dentro de la sala. En la norma IEC 61285 se pueden encontrar orientaciones adicionales sobre las casetas de analizadores y los riesgos de asfixia y toxicidad. También pueden existir normativas y requisitos nacionales o de otro tipo para la seguridad del personal. IEC CDV 60079-13 © IEC 2025 12 La protección de salas mediante el uso de gases inertes o inflamables queda fuera del alcance de este documento. Se reconoce que tales aplicaciones son casos especiales, pero es probable que estén sujetas a normas, procedimientos y prácticas de ingeniería adicionales y más estrictas. Los recintos presurizados para equipos que no están destinados a facilitar la entrada de personal se tratan en la norma IEC 60079-2 y no entran en el alcance de este documento. NOTA 4 Las recomendaciones de mantenimiento figuran en el anexo A. El presente documento complementa y modifica los requisitos generales de la norma IEC 60079-0, salvo lo indicado en la tabla 1. Cuando un requisito del presente documento entre en conflicto con un requisito de la norma IEC 60079-0, prevalecerá el requisito del presente documento. Esta norma complementa y modifica los requisitos generales de la Norma IEC 60079-0 con la excepción de lo indicado en la tabla 1. Si algún requisito de esta norma entra en conflicto con un requisito de la Norma IEC 60079-0, debe prevalecer el requisito de esta norma. Tabla 1 – Aplicabilidad de los capítulos específicos de la Norma IEC 60079-0 326 Capítulo o apartado de la Norma IEC 60079-0 Aplicabilidad de los capítulos de la Norma IEC 60079-0 en la Norma IEC 60079-13 Ed. 7.0 (2017) (Informativo) Título del capítulo/apartado (Normativo) 4 Grupos de material 4.1 Generalidades Aplica 4.2 Grupo I Excluido 4.3 Grupo II Aplica 4.4 Grupo III Aplica 4.5 Material para una atmosfera explosiva particular Aplica 5. Temperaturas 5.1.1 Temperatura ambiente Aplica 5.1.2 Fuentes externas de calentamiento y enfriamiento Aplica 5.2 Temperatura de servicio Aplica 5.3.1 Determinación de la temperatura superficial máxima Aplica 5.3.2 Material eléctrico del grupo I Excluido 5.3.2 Limitación de la temperatura máxima de la superficie Aplica 5.3.3 Temperatura de los componentes pequeños para equipos eléctricos del Grupo I o del Grupo II Excluido 5.3.4 Temperaturas de los componentes de superficies lisas para equipos eléctricos del Grupo I o del Grupo II Excluido 6 Requisitos para todos los equipos 6.1 Generalidades Aplica 6.2 Resistencia mecánica de los equipos Excluido 6.3 Tiempos de apertura Excluido 6.4 Corrientes circulantes en recintos Excluido 6.5 Retención de juntas Excluido 6.6 Equipos que emiten radiación electromagnética y ultrasónica Aplica

Puede realizar comentarios a cualquier apartado de este documento mientras  se refiera al citado apartado.

Todos los comentarios serán comprobados antes de hacerlos públicos en la página web. No se valorarán ni modificarán contenidos técnicos, así como tampoco se corregirán errores gramaticales u ortográficos.