TECNOLOGIA DEL PAPEL

Este documento especifica un método para la determinación del valor de pH definido por los electrolitos extraíbles mediante agua fría de una muestra de papel, cartón o pasta. Este documento se puede aplicar a cualquier tipo de papel, cartón o pasta. Cuando la cantidad de compuestos iónicos extraíbles se aproxima a cero, como en el caso de pastas altamente purificadas la precisión del método se hace muy baja por las dificultades que se encuentran para realizar medidas de pH en aguas que contengan muy pocos electrolitos. Ya que en este documento la extracción se realiza con agua destilada o desionizada la medida del valor de pH puede en ocasiones (por ejemplo, para pastas totalmente blanqueadas) ser diferente del valor del pH medido en las condiciones operativas de una fábrica, en las que se emplean distintas aguas de proceso, como por ejemplo, aguas fluviales químicamente tratadas que contienen electrolitos. En estos casos, se puede utilizar en su lugar la Norma ISO 29681 dado que es aplicable específicamente a pastas blanqueadas de fibra virgen y a muestras de pasta que tienen una baja fuerza iónica ya que la determinación del pH da resultados más realistas, relacionados con las condiciones de la fábrica, que los obtenidos con este documento. Para papeles de celulosa empleados en usos eléctricos el método usado puede ser el que se describe en la Norma IEC 60554-2 [5].

Este documento especifica un método para la determinación del valor de pH definido por los electrolitos extraíbles mediante agua caliente de una muestra de papel, cartón o pasta. Este documento se puede aplicar a cualquier tipo de papel, cartón o pasta. Cuando la cantidad de compuestos iónicos extraíbles se aproxima a cero, como en el caso de pastas altamente purificadas la precisión del método se hace muy baja por las dificultades que se encuentran para realizar mediciones de pH en aguas que contengan muy pocos electrolitos. Ya que en este documento la extracción se realiza con agua destilada o desionizada la medida del valor de pH puede en ocasiones (por ejemplo, para pastas totalmente blanqueadas) ser diferente del valor del pH medido en las condiciones operativas de una fábrica, en las que se emplean distintas aguas de proceso, como por ejemplo, aguas fluviales químicamente tratadas que contienen electrolitos. En estos casos, se puede utilizar en su lugar la Norma ISO 29681 dado que es aplicable específicamente a pastas blanqueadas de fibra virgen y a muestras de pasta que tienen una baja fuerza iónica ya que la determinación del pH da resultados más realistas, relacionados con las condiciones de la fábrica, que los obtenidos con este documento. Para papeles de celulosa empleados en usos eléctricos el método usado puede ser el que se describe en la Norma IEC 60554-2 [5].

En esta norma se especifican dos procedimientos para la preparación de hojas de laboratorio antes de la medición de las propiedades ópticas. Una es la preparación de hojas en un embudo Büchner utilizando un papel de filtro o una tela metálica y el otro es la preparación de hojas de laboratorio en un formador de hojas normalizado (convencional o Rapid Köthen). Esta norma es aplicable a todas las pastas de madera y a la mayoría de otros tipos de pasta. No es aplicable a pastas con fibras muy largas, como las fabricadas con algodón sin acortar, lino y materiales similares, a menos que se reduzcan a una longitud de fibra adecuada (aproximadamente 2 mm) antes de realizar este procedimiento. No es aplicable a pastas recicladas (véase Norma ISO 21993). No es aplicable a las mediciones de opacidad ni a la determinación de los coeficientes de dispersión y absorción de la luz.