Sectores principales

Este documento define los requisitos mínimos de diseño, instalación, puesta en marcha, funcionamiento, inspección y mantenimiento, para la seguridad, y en su caso, para el rendimiento de las estaciones de servicio públicas y no públicas que suministran hidrógeno gaseoso a vehículos de carretera ligeros (por ejemplo, vehículos eléctricos con pila combustible). Este documento no se aplica a la distribución de hidrógeno criogénico, o a aplicaciones de hidrógeno para hidruros metálicos. Dado que este documento pretende proporcionar los requisitos mínimos para las estaciones de servicio, los fabricantes pueden tomar precauciones de seguridad adicionales siguiendo una metodología de gestión de riesgos para abordar los posibles riesgos de seguridad de diseños y aplicaciones específicas. Si bien este documento se destina al repostaje de vehículos ligeros de transporte por carretera de hidrógeno, también cubre los requisitos y directrices para el repostaje de vehículos semipesados y pesados de transporte por carretera (por ejemplo, autobuses, camiones). Muchos de los requisitos genéricos dentro de este documento se aplican a estaciones de servicio para otras aplicaciones de hidrógeno, incluidas entre otras las siguientes: – estaciones de servicio para motocicletas, carretillas elevadoras, tranvías, ferrocarriles y aplicaciones fluviales y marítimas; – estaciones de servicio con distribución interna; – aplicaciones residencial para el suministro de vehículos de transporte terrestre; – estaciones de servicio móviles; y – estaciones de servicio de demostración no públicas. Sin embargo, no se abordan en este documento otros requisitos específicos que pueden ser necesarios para el funcionamiento seguro de estas estaciones de servicio. Este documento proporciona requisitos y orientación en relación a los siguientes elementos de una estación de servicio (véanse las figuras 1 y 2): – sistema de producción/suministro de hidrógeno: – suministro de hidrógeno a través de tuberías, distribuido en camiones de hidrógeno gaseoso y/o líquido, o camiones de almacenaje de hidruros metálicos; – generadores de hidrógeno in situ que utilizan el proceso de electrólisis del agua o generadores de hidrógeno que utilizan tecnologías de procesamiento de combustible; – almacenamiento de hidrógeno líquido; – sistemas de purificación de hidrógeno, en su caso; – compresión: – compresión de hidrógeno gaseoso; – bombas y vaporizadores; – almacenamiento intermedio de hidrógeno gaseoso; – dispositivo de pre-enfriamiento; – sistemas de distribución de hidrógeno. a Puede incluir un recipiente colector (o acumulador) para amortiguar o ajustar el flujo de la entrada de succión del compresor. Figura 1 – Ejemplo de elementos típicos de los que consta una estación de servicio, incluido el suministro de hidrógeno   Figura 2 – Imagen de un ejemplo de estación de servicio de hidrógeno

The present document specifies technical characteristics and methods of measurements for equipment implementing the Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) common interface, as specified in by the multi-part technical specification ETSI EN 300 175 including the variants DECT Evolution and DECT ULE (see ETSI EN 300 175-1 [i.3] for an overview). The present document applies to the following equipment types: a) Fixed Part (FP); b) Portable Part (PP); c) Cordless Terminal Adapter (CTA); d) Wireless Relay Station (WRS) (FP and PP combined); e) Hybrid Part (HyP) (a PP with capability to act as a FP to provide PP to PP communication). These radio equipment types are capable of operating in all or any part of the frequency bands given in table 1. Table 1: Radiocommunications service frequency bands Radiocommunications service frequency bands Transmit 1 880 MHz to 1 900 MHz Receive 1 880 MHz to 1 900 MHz The DECT service frequency band for transmitting and receiving for all elements is 1 880 MHz to 1 900 MHz. Details of the DECT Common Interface may be found in ETSI EN 300 175-1 [i.3], ETSI EN 300 175 parts 2 [1] to 3 [2], ETSI EN 300 175-4 [i.4], ETSI EN 300 175 parts 5 [3] to 6 [4], and ETSI EN 300 175 parts 7 [i.5] to 8 [i.6]. Further details of the DECT system may be found in the ETSI TR 101 178 [i.1]. DECT ULE implements, in addition to the DECT Common Interface, the multi-part ETSI TS 102 939 (see ETSI TS 102 939-1 [i.7] and ETSI TS 102 939-2 [i.8]). The present document contains requirements to demonstrate that radio equipment both effectively uses and supports the efficient use of radio spectrum in order to avoid harmful interference. NOTE: The relationship between the present document and essential requirements of article 3.2 of Directive 2014/53/EU [i.10] is given in annex A.

The present document contains requirements for the input of the ICT equipment connected to interface "A1". The voltage at interface "A1" defined in the present document is single phase and three phase AC. The following voltage range categories are covered: • Narrow single phase "A1"n-1p and narrow three phase "A1"n-3p AC voltage range defined to comply with nominal European AC voltages defined in IEC 60038 [i.2]. • Wide single phase "A1"w-1p and wide three phase "A1"w-3p AC voltage range for worldwide nominal AC voltages. This wide voltage range is based on the nominal voltages defined in IEC 60038 [i.2]. The present document aims at providing compatibility between the power supply equipment and both the ICT equipment, and the different load units connected to the same interface "A1" (e.g. control/monitoring, cooling system, etc.). The purpose of the present document is: • to identify a power supply system with the same characteristics for all ICT equipment defined in the area of application; the area of application may be any location where the interface "A1" is used i.e. telecommunication centres, Radio Base Stations, datacentres and customer premises; • to facilitate interworking of different (types of) loads; • to facilitate the standardization of power supply systems for ICT equipment; • to facilitate the installation, operation and maintenance in the same network of ICT equipment and systems from different origins. General requirements for safety and EMC are out of the scope of the present document series unless specific requirement not defined in existing safety or EMC standards. The present document concerns the requirements for the interface between Information and Communication Technology (ICT) equipment and its power supply. It includes requirements relating to its stability and measurement. Various other references and detailed measurement and test arrangements are contained in informative annexes.

The present document specifies tests applicable to all Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) equipment accessing the DECT frequency band 1 880 MHz to 1 900 MHz and including provisions for testing other or extended frequency bands as described in ETSI EN 300 175-1 [i.11] and ETSI EN 300 175-2 [1]. Part 2 of the present multi-part deliverable [i.15] specifies tests applicable to DECT speech and audio transmission using a collection of speech codecs, including Recommendation ITU-T G.726 [i.7] ADPCM codec, Recommendation ITU-T G.722 [i.8] "7 kHz codec", "MPEG-4 codec" [i.10], LC3plus [i.24] and others. The aims of the present document are to ensure: • efficient use of frequency spectrum; • no harm done to any connected network and its services; • no harm done to other radio networks and services; • no harm done to other DECT equipment or its services; • interworking of terminal equipment via the public network. The tests of ETSI EN 300 176 are split into two parts: • the present document (part 1) covers testing of radio frequency parameters, security elements and those DECT protocols that facilitate the radio frequency tests and efficient use of frequency spectrum; • part 2 [i.15] describes testing of speech and audio requirements between network interface and DECT PT, or between a DECT CI air interface and alternatively a DECT PT or FT. Part 2 is not applicable to terminal equipment specially designed for the disabled (e.g. with amplification of received speech as an aid for the hard-of-hearing). DECT terminal equipment consists of the following elements: a) Fixed Part (FP); b) Portable Part (PP); c) Cordless Terminal Adapter (CTA); d) Wireless Relay Station (WRS) (FP and PP combined); e) Hybrid Part (HyP) (a PP with capability to act as a FP to provide PP to PP communication). Details of the DECT Common Interface may be found in ETSI EN 300 175-1 [i.11], ETSI EN 300 175 parts 2 to 3 [1] to [2], ETSI EN 300 175-4 [i.12], ETSI EN 300 175 parts 5 to 6 [3] to [4], and ETSI EN 300 175 parts 7 to 8 [i.13] to [i.14]. Further details of the DECT system may be found in the ETSI Technical Report ETSI TR 101 178 [i.1]. Information about ULE may be found in the ETSI Technical Specifications ETSI TS 102 939-1 [i.20] and ETSI TS 102 939-2 [i.21].

Esta parte de la IEC 61753 contiene los requisitos mínimos iniciales de ensayo y medición y las severidades que una fibra óptica de escala media 1 × N (16 ≤ N ≤64) DWDM (longitud de onda densa multiplexación por división) con espacio de canal de 50 GHz, 100 GHz o 200 HGz debe cumplir para ser categorizado como categoría C (entorno controlado). Los requisitos se dan para los dispositivos DWDM con perfil de banda de paso gaussiano y perfil de banda de paso de parte superior plana. Los requisitos excluyen los dispositivos con control de temperatura eléctrico dinámico.

Eliminar el siguiente texto de la lista con viñetas bajo "Esta parte de la Norma ISO 80369 no especifica los requisitos para los conectores de diámetro pequeño que se utilizan para lo siguiente:" “Los productos sanitarios para drenaje rectal, administración rectal de medicamentos o fluidos, y cualquier otro producto sanitario de acceso rectal”

Este documento define los requisitos mínimos para el diseño y funcionamiento de las camillas motorizadas utilizadas en ambulancias de carretera para el tratamiento y transporte de pacientes. Su objetivo es garantizar la seguridad del paciente y minimizar el esfuerzo físico requerido por el personal que opera el equipo.

Este documento define los requisitos mínimos para el diseño y el funcionamiento de las sillas eléctricas asistidas, que se utilizan para el transporte de pacientes hacia y/o desde ambulancias de carretera. Su objetivo es garantizar la seguridad del paciente y minimizar el esfuerzo físico requerido por el personal que opera el equipo.

El proyecto de norma europea no contiene este capítulo.

Este documento proporciona orientación, y en su caso define procedimientos, para las variaciones de ciertos parámetros y factores asociados al diseño de muros de carga interiores y exteriores que han sido ensayados, véase la norma EN 1365-1. Los datos de los ensayos históricos de resistencia al fuego estándar pueden utilizarse como información de apoyo. Las unidades de albañilería de piedra fabricada (véase EN 771-5) y las unidades de piedra natural (véase EN 771-6) no están cubiertas. Este documento no es válido para elementos de albañilería reforzada.

Este documento especifica la medición de fuerzas por medio de células de carga realizadas para la vigilancia geotécnica. Para la medición de fuerzas mediante galgas extensométricas o de desplazamiento, véase la norma ISO 18674-7. Normas generales de control del comportamiento del suelo, de las estructuras que interactúan con el suelo, de los rellenos geotécnicos y de las obras geotécnicas se presentan en la norma ISO 18674-1:2015. Este documento es aplicable a: - la supervisión del rendimiento de las estructuras geotécnicas, como anclajes, pernos de roca anclados en los extremos, los tirantes, los pilotes, los puntales y los revestimientos de acero; - la comprobación de los diseños geotécnicos y el ajuste de la construcción en relación con el procedimiento de diseño observacional; -la evaluación de la estabilidad durante o después de la construcción. No son objeto de este documento los dispositivos en los que la carga se aplica deliberadamente a las estructuras geotécnicas a raíz de los ensayos geotécnicos de campo, como los gatos hidráulicos calibrados para los ensayos de extracción de anclajes o pruebas de carga de pilotes. NOTA Este documento cumple los requisitos para el control del comportamiento del suelo, de las estructuras que interactúan con el suelo y de las obras geotécnicas por medio de células de carga como parte de la investigación geotécnica investigación y ensayos geotécnicos de acuerdo con las referencias [1] y [2].

Este documento especifica los requisitos, los métodos de ensayo y las condiciones de ensayo para la clasificación y el cálculo del rendimiento de las bombas de calor accionadas por motores endotérmicos de gas para el modo de calefacción y/o refrigeración, incluida la recuperación del calor del motor, para su uso en exteriores. Este documento especifica las condiciones de ensayo y los métodos de cálculo del rendimiento estacional. Este documento debe utilizarse conjuntamente con a) los términos y condiciones, EN 16905-1:2017 b) la seguridad, prEN 16905-2:2021 c) las condiciones de ensayo, EN 16905-3:2017 d) el cálculo del rendimiento estacional en modo de calefacción y refrigeración, prEN 16905-5:2021 e) las normas sobre bombas de calor, EN 14511-2:2018, EN 14511-3:2018 y EN 14825:2022. Este documento sólo se aplica a los aparatos con una potencia calorífica máxima (basada en el valor calorífico neto) que no supere los 70 kW en condiciones de potencia estándar. Este documento sólo se aplica a los aparatos de las categorías I2H, I2E, I2Er, I2R, I2E(S)B, I2L, I2LL, I2ELL, I2E(R)B, I2ESi, I2E(R), I3P, I3B, I3B/P, II2H3+, II2Er3+, II2H3B/P, II2L3B/P, II2E3B/P, II2ELL3B/P, II2L3P, II2H3P, II2E3P y II2Er3P según la Norma EN 437: 2021. Este documento sólo se aplica a los aparatos que tienen a) motores endotérmicos de gas bajo el control de sistemas de control totalmente automáticos; b) circuitos frigoríficos de sistema cerrado en los que el refrigerante no entra en contacto directo con el fluido que debe enfriarse o calentarse c) cuando la temperatura del fluido calefactor del sistema de calefacción (circuito de agua de calefacción) no supere los 105 °C durante el funcionamiento normal d) cuando la presión máxima de funcionamiento en el 1) circuito de agua de calefacción (si está instalado) no supere los 6 bar 2) el circuito de agua caliente sanitaria (si está instalado) no supere los 10 bar. Este documento se aplica a los aparatos GEHP únicamente cuando se utilizan para la calefacción o refrigeración de espacios o para la refrigeración, con o sin recuperación de calor. Este documento es aplicable a los aparatos GEHP destinados a ser sometidos a ensayos de tipo. Los requisitos para los aparatos GEHP que no se sometan a pruebas de tipo deberán ser objeto de un examen más detallado.

Este documento especifica un método para determinar el contenido de pentaclorofenol (PCP) libre, y los isómeros de tetraclorofenol (TeCP), triclorofenol (TriCP), diclorofenol (DiCP), monoclorofenol (MoCP). El procedimiento también libera clorofenoles de sales y ésteres. El método es aplicable a los textiles naturales y sintéticos, incluidos los tejidos recubiertos y los componentes de la ropa (por ejemplo, botones, cremalleras, etc.).

Esta norma internacional especifica un método para determinar la resistencia en verde midiendo la resistencia a flexión de compactos de sección rectangular.

Este documento, cuando se utiliza junto con las Normas ISO 4254-1:2013 e ISO 4254-1:2013/AMD1:2021, especifica los requisitos de seguridad y su verificación para el diseño y construcción de cosechadoras remolcadas y autopropulsadas para uva, aceitunas y café. Describe métodos para la eliminación o reducción de riesgos que surgen del uso previsto de estas máquinas por parte de una persona (el operador) en el curso de la operación y el servicio normales. Además, especifica el tipo de información sobre prácticas laborales seguras que debe proporcionar el fabricante. Cuando las disposiciones de este documento sean diferentes de las establecidas en las Normas ISO 4254-1:2013 e ISO 4254-1:2013/AMD1: 2021, las disposiciones de este documento prevalecen sobre las disposiciones de las Normas ISO 4254-1:2013 e ISO 4254-1:2013/AMD1:2021 para máquinas que han sido diseñadas y construidas de acuerdo con las disposiciones de este documento. Este documento, junto con las Normas ISO 4254-1:2013 e ISO 4254-1:2013/AMD1: 2021, trata todos los peligros significativos, situaciones peligrosas y eventos relevantes para las cosechadoras remolcadas y autopropulsadas de uvas, aceitunas y café, cuando se utilizan según lo previsto y en las condiciones de mal uso que el fabricante puede prever razonablemente. No es aplicable a los peligros derivados de la presencia de personas distintas del operador, peligros relacionados con vibraciones y partes móviles para la transmisión de energía, excepto para los requisitos de resistencia para resguardos y barreras. Este documento no trata los peligros ambientales, excepto el ruido. Con respecto a la dirección de las máquinas autopropulsadas, se aplica únicamente a los aspectos ergonómicos (por ejemplo, ubicación del volante); no se cubren otros aspectos relacionados con la dirección. NOTA Los requisitos específicos relacionados con las normas de circulación por carretera no se tienen en cuenta en este documento. Este documento no es aplicable a máquinas fabricadas antes de la fecha de su publicación

Esta norma europea especifica los requisitos y métodos de ensayo para la seguridad contra incendios de los accesorios para velas, así como la información de seguridad y los requisitos sobre cómo se mostrará la información de seguridad. Los requisitos de seguridad y los métodos de ensayo especificados en esta norma pretenden cubrir los riesgos más comunes. Esta norma europea no especifica los requisitos ni los métodos de ensayo para los riesgos poco comunes que surgen de la combinación imprevista de accesorios y velas.

Este documento especifica métodos para el análisis químico de polvos finos de nitruro de aluminio utilizados como materia prima para cerámica fina. Este documento estipula los métodos de determinación del aluminio, nitrógeno total, boro, calcio, cobre, hierro, magnesio, manganeso, molibdeno, níquel, potasio, silicio, sodio, titanio, tungsteno, vanadio, zinc, circonio, carbono, cloro, flúor y contenido de oxígeno en polvos de nitruro de aluminio. El contenido de aluminio se determina utilizando un método de titulación inversa de zinc-CyDTA-descomposición a presión ácida o un método de espectrometría de emisión óptica de plasma acoplado inductivamente con digestión ácida (ICP-OES). El contenido total de nitrógeno se determina usando un método de titulación acidimétrica de separación por destilación de descomposición a presión ácida, un método de titulación acidimétrica de separación por destilación de descomposición directa o un método de conductividad térmica por fusión de gas inerte. Los contenidos de boro, calcio, cobre, hierro, magnesio, manganeso, molibdeno, níquel, potasio, silicio, sodio, titanio, tungsteno, vanadio y zinc se determinan utilizando un método de digestión ácida-ICP-OES o un método de descomposición a presión ácida-ICP -Método OES. Los contenidos de sodio y potasio se determinan mediante un método de emisión de llama de descomposición a presión ácida o un método de espectrometría de absorción atómica de descomposición a presión ácida. El contenido de oxígeno se determina utilizando un método de espectrometría de absorción IR de fusión de gas inerte, mientras que el contenido de carbono se determina mediante un método de espectrometría de absorción IR de combustión o un método de conductimetría de combustión. Los contenidos de cloro y flúor se determinan utilizando un método de pirohidrolización seguido de cromatografía iónica o espectrofotometría.

Este documento especifica el método de ensayo para determinar el grado de densificación de los compactos de polvo cerámico hechos de polvos cerámicos granulados o sin granular, cuando se sinterizan a alta temperatura sin la aplicación de ninguna presión externa o fuerza de densificación externa. El método de prueba es aplicable a óxidos puros, mezclas de óxidos y soluciones sólidas, y también es aplicable a no óxidos (p. ej., carburos, nitruros) que pueden sinterizarse al vacío o a presión de gas constante (1 bar o menos) para evitar la oxidación o descomposición. El método de prueba no es aplicable a las cerámicas que solo se pueden sinterizar mediante técnicas de sinterización asistida por presión, como prensado en caliente (HP), prensado isostático en caliente (HIP), sinterización a presión de gas (GPS) o sinterización por chispa de plasma (SPS). Se pueden utilizar aditivos de sinterización inorgánicos cuando se informe de su presencia.

Este documento describe un método de ensayo de laboratorio para determinar la susceptibilidad de los productos de aislamiento térmico utilizados para la construcción contra el crecimiento de moho en condiciones climáticas específicas. El método es aplicable tanto a los productos hechos en fábrica como a los formados in situ. Los productos hechos en fábrica incluyen paneles, esteras y rollos. Los productos conformados in situ suelen ser los que se entregan sueltos y se instalan mediante soplado, poro o pulverización, utilizando agua y/o aglutinante, con o sin tratamiento de aditivos. Dependiendo del fabricante del aislamiento, la prueba se realiza con una de las condiciones de la tabla 1. Esta condición está vinculada a los peores escenarios seleccionados a partir de las condiciones higrotérmicas reales que reflejan las condiciones de uso final que experimentan los productos aislantes, y a la corta duración del ensayo de moho. Este método de ensayo determina la susceptibilidad de un material de aislamiento térmico al crecimiento de moho, pero no determina la idoneidad para su uso en un diseño determinado (pared, techo, etc.). Este método no predice la resistencia de un producto aislante a una exposición accidental al agua que provoque la saturación del producto (daños por agua).

El proyecto de norma europea no contiene este capítulo.