INGENIERIA DE LA ENERGIA Y DE LA TRANSMISION DE CALOR

Este documento especifica los requisitos de seguridad y medioambientales relacionados con la operación, el mantenimiento y la reparación de sistemas de refrigeración, así como con la recuperación, reutilización y eliminación de todo tipo de refrigerantes, aceites refrigerantes, fluidos de transferencia de calor, sistemas de refrigeración y sus componentes. Este documento no abarca los sistemas de aire acondicionado para vehículos de motor fabricados según normas de producto como la Norma ISO 13043. Estos requisitos tienen por objeto minimizar los riesgos de lesiones personales, daños materiales y ambientales derivados de la manipulación inadecuada de los refrigerantes o de la presencia de contaminantes que provoquen averías en el sistema y la consiguiente emisión de refrigerante.

Esta norma internacional se aplica a los rodetes de turbinas de reacción, independientemente de su tamaño y capacidad. Pueden incluir turbinas radiales, como las turbinas Francis, turbinas axiales, como las turbinas Kaplan y las turbinas de hélice, así como turbinas diagonales, en todas las configuraciones posibles. En el caso de los rodetes de turbina con álabes ajustables, se excluyen del presente documento los componentes mecánicos internos del mecanismo de ajuste de los álabes. Este documento describe las metodologías recomendadas para llevar a cabo una evaluación de la fatiga de los rodetes de turbina. Abarca varios aspectos clave, como la definición de los eventos de carga que deben considerarse durante la evaluación, la determinación de las tensiones para cada uno de estos eventos de carga, así como los enfoques detallados para evaluar la fatiga de los rodetes nuevos y existentes. Además, incluye los requisitos de fabricación y garantía de calidad que deben cumplirse para conseguir las propiedades de fatiga deseadas del material y aplicar eficazmente las metodologías de evaluación de la fatiga propuestas. Este documento también contiene las mejores prácticas para realizar y analizar mediciones de galgas extensométricas in situ realizadas en los patines existentes para evaluar su vida útil a la fatiga. El objetivo de este documento es proporcionar directrices para evaluar la fatiga en los rodetes de turbina nuevos y existentes. No especifica si debe realizarse o no una evaluación de la fatiga para un rodete determinado. Sin embargo, incluye un anexo que proporciona orientación para evaluar la necesidad de realizar o no una evaluación de la fatiga para un determinado rodete nuevo. Los métodos descritos en este documento también pueden utilizarse para evaluar la vida útil restante de los rodillos en servicio. Sin embargo, hay que tener cuidado, ya que las propiedades de fatiga y el nivel de calidad de los materiales evaluados pueden diferir de las prescripciones que se encuentran en la sección de fabricación y garantía de calidad de esta norma, que se han definido para los rodetes nuevos. Por último, cabe mencionar que la evaluación de la fatiga por sí sola no es suficiente para una validación completa de la integridad mecánica de un nuevo diseño de rodete. Normalmente, deben realizarse otras validaciones mecánicas no contempladas en esta norma.