FERROCARRILES

Este documento describe el método de evaluación del ensayo de tipo para señales acústicas en el exterior de las puertas de pasajeros del material rodante. Aplica a esta norma: - este documento se refiere a la información acústica al pasajero que indica la liberación, apertura y cierre de las puertas de los pasajeros; - este documento es aplicable a señales tonales con componentes de frecuencia definidos; - este documento no es aplicable a la información hablada. NOTA 1 Las señales de puertas acústicas en términos de conformidad TSI se definen en la Norma EN 16584-2 "Diseño destinado al uso por PMR". NOTA 2 Las señales de puertas acústicas en términos de función del sistema de puerta se describen en la Norma EN 14752.

Este documento es de aplicación a las válvulas relé diseñadas para controlar la presión del cilindro de freno por aire comprimido instalados en los vehículos ferroviarios, en asociación con una válvula de distribuidor de freno de aire comprimido. Cubre válvulas relé de una fase y válvulas relé que ajustan la presión del cilindro del freno en respuesta a un cambio en la carga del vehículo, que puede ser continuamente variable o en dos etapas, es decir, vacío – cargado. Las válvulas relé que funcionan con otras presiones, en particular con la presión de la tubería general de freno, no están incluidas. Este documento especifica los requisitos para el diseño, la fabricación y los ensayos de las válvulas relé.