SISTEMAS DE FLUIDOS Y COMPONENTES DE USO GENERAL

Este documento especifica los requisitos de diseño, construcción, de los ensayos de tipo y producción, y los requisitos de marcado de las mangueras flexibles criogénicas no aisladas, empleadas para la transferencia de fluidos criogénicos dentro de los siguientes intervalos de operación: – temperatura de operación: de -270 °C a +65 °C; – diámetro nominal (DN): 10 a 100. Los casquillos de acoplamiento para el montaje de cualquier pieza de unión están incluidos dentro del campo de aplicación de este documento, pero las piezas de unión propiamente dichas están reguladas por otras normas. La finalidad de la norma es que las mangueras flexibles se diseñen y ensayen a la presión nominal aceptada generalmente, es decir, PR 40 como mínimo. Las mangueras flexibles podrán seleccionarse con una PR igual o superior a la presión admisible máxima (PS) del equipo con el que se van a emplear.

Se reemplaza el cuarto párrafo por: " Este documento se aplica a los accesorios de presión que están sujetos a una presión de entrada máxima> 50 kPa y a los accesorios de seguridad. Los requisitos adicionales específicos se dan en el Anexo F. Este documento no cubre aspectos de los procesos de fabricación, Por ejemplo Ensayos de prueba de accesorios a presión. ".

Este documento proporciona los requisitos básicos para los actuadores neumáticos de válvulas de giro parcial, de doble acción y de acción simple, utilizados para funciones de regulación y para funciones todo-nada. Incluye directrices, recomendaciones y métodos en relación con la envolvente y la protección contra la corrosión, control y ensayos. No es aplicable a los actuadores neumáticos que forman parte integral de las válvulas de control y a actuadores neumáticos diseñados para estar sumergidos de forma permanente en agua dulce o de mar Cualquier otro requisito o condición de uso distinto de los indicados en este documento debería acordarse entre el comprador y el fabricante/suministrador antes del pedido.

Este documento proporciona los requisitos básicos para los actuadores lineales hidráulicos de tipo pistón, de doble acción y de acción simple, utilizados para funciones de regulación y para funciones todo-nada. Incluye directrices, recomendaciones y métodos en relación con la envolvente y la protección contra la corrosión, control y ensayos. No es aplicable a los actuadores neumáticos que forman parte integral de las válvulas de control. Cualquier otro requisito o condición de uso distinto de los indicados en este documento debería acordarse entre el comprador y el fabricante/suministrador antes del pedido.

Este documento especifica los requisitos mínimos para el material, diseño, fabricación y calidad de la ejecución, procesos de fabricación y ensayos para botellas rellenables y transportables para gas de acero al carbono, con una capacidad de agua entre 0,5 l y 150 l (ambos incluidos), para gases comprimidos, licuados y disueltos. Para botellas hechas de tubos de acero soldados por inducción de alta frecuencia (HFI) mediante giro del extremo, los requisitos se dan en el Anexo A. Este documento es principalmente para gases industriales distintos del GLP, pero también se puede aplicar para GLP. Sin embargo, para botellas dedicadas a GLP, ver la norma EN 1442, Botellas de acero soldado transportables para gases licuados de petróleo (GLP). Diseño y construcción, elaborada por el Comité CEN/TC 286 Equipos y accesorios para gas licuado de petróleo.