MEDIO AMBIENTE Y PROTECCION DE LA SALUD. SEGURIDAD

Esta Norma Internacional proporciona directrices para ayudar a las organizaciones a establecer, documentar, implementar, mantener y mejorar de forma continua su gestión del ecodiseño como parte de un sistema de gestión ambiental (SGA). Se pretende que esta Norma Internacional se utilice por aquellas organizaciones que tienen implementado un SGA de acuerdo con la Norma ISO 14001, pero también puede ser útil para integrar el ecodiseño en otros sistemas de gestión. Las directrices se aplican a cualquier organización sin importar su tamaño o actividad. Esta Norma Internacional se aplica a aquellos aspectos ambientales relacionados con el producto en los que la organización pueda tener control o influencia. Esta Norma Internacional no establece por sí misma criterios específicos de desempeño ambiental.

Este documento especifica los ensayos de comportamiento práctico para los equipos de protección respiratoria, exceptuando los equipos de buceo. El objetivo de estos ensayos es evaluar de forma subjetiva determinadas propiedades, características y funciones del equipo, que no puedan evaluarse mediante ensayos descritos en otras normas, mientras el equipo sea llevado por un usuario en una simulación práctica.

Esta norma europea especifica los métodos de ensayo con llama a aplicar a los equipos de protección respiratoria.

Esta norma internacional especifica un método de ensayo para la resistencia al deslizamiento del calzado EPI, incluidos los cubrezapatos, como los cubrezapatos eléctricamente aislantes, que se usan sobre otros calzados. No es aplicable a calzado de uso especial que contenga clavos, clavos metálicos o similares. NOTA 1: El calzado que reivindique "resistencia al deslizamiento" se considerará como un equipo de protección personal. NOTA 2 Para fines de desarrollo del producto, se pueden ensayar unidades de suela, suelas u otros componentes de suela tales como piezas superiores.

El ensayo de punto de inflamación se puede resumir como un procedimiento donde una porción de ensayo se introduce en un recipiente de ensayo de temperatura controlada y se aplica una fuente de ignición a los vapores producidos por la porción de ensayo para determinar si la mezcla de vapor / aire es inflamable o a qué temperatura la mezcla de vapor / aire es inflamable. Este documento no pretende ser un manual exhaustivo sobre los ensayos de punto de inflamación y la interpretación de los resultados de los ensayos, sin embargo, abarca los aspectos clave de estos temas.

Esta norma europea es aplicable a los procesos relacionados con la preparación para la reutilización de RAEE. NOTA 1 Esta norma europea cubre la preparación para la reutilización de RAEE procedentes de equipos eléctricos y electrónicos enumerados en el anexo I y el anexo III de la Directiva 2012/19 / UE. Esta norma europea es aplicable a la preparación para operadores de reutilización únicamente y no abarca actividades relacionadas con equipos usados o de segunda mano que no se hayan convertido en residuos. Se aplica a todos los que se preparan para operadores de reutilización, sin importar su tamaño o foco de actividad principal . Esta norma europea ayuda a cuantificar las tasas de reutilización, reciclaje y recuperación en conjunto con la norma EN 50625-1. En el caso de las operaciones de tratamiento (incluida la recogida y la logística de RAEE) distintas de la preparación para la reutilización, se aplica la serie EN 50625. La preparación para los procesos de reutilización puede incluir la eliminación de componentes completos o partes cuando están destinados a ser utilizados en la reparación de equipos defectuosos o vendidos como piezas de reutilización. Los siguientes EEE no están dentro del alcance de esta norma: - instrumentos industriales de supervisión y control; - dispositivos médicos de diagnóstico in vitro, dispositivos médicos o dispositivos implantables activos. NOTA 2 Entre los ejemplos de instrumentos de control y supervisión industriales se incluyen los equipos destinados a ser utilizados en atmósferas potencialmente explosivas y los equipos de supervisión y control que desempeñan una función de seguridad como parte del sistema de control industrial. NOTA 3 Los dispositivos médicos de diagnóstico in vitro, los dispositivos médicos y los dispositivos implantables activos tienen la capacidad de recoger y albergar patógenos, según el entorno en el que operan. Es esencial seguir los medios clínicamente probados para la descontaminación. Las Directivas relevantes son 93/42 / EEC y 98/79 / EC.

El documento especifica la determinación de las concentraciones de actividad de radio-226 (226Ra) y radio-228 (228Ra) en muestras de agua potable por separación química de radio y su medición utilizando recuento de centelleo líquido. 226Ra y 228Ra están presentes en el medio ambiente como radionucleidos de las series de decaimiento 238U y 232Th, como se muestra en el anexo A. El método de prueba se aplica al análisis de 0,5 kg de agua potable que contiene menos de 100 mg / kg de bario. Si la concentración de bario es superior a 100 mg / kg, se recomienda reducir el volumen de la muestra de prueba a analizar para que el contenido total de bario en la muestra no exceda los 50 mg. Las concentraciones de actividad de 226Ra y 228Ra pueden variar ampliamente según las características geológicas y climáticas locales. El rango de concentración de actividad de 226Ra varía desde algunos mBq / l en aguas superficiales hasta varias decenas de Bq / l en algunas aguas subterráneas naturales [8]; el nivel de orientación para 228Ra en el agua potable recomendado por la OMS es de 1 Bq / l [3] [9]. El rango de concentración de actividad de 228Ra varía desde unos mBq / l en aguas superficiales hasta varios Bq / l en algunas aguas subterráneas naturales [8]; el nivel de orientación para 228Ra en el agua potable recomendado por la OMS es de 0,1 Bq / l [3] [9]. Las concentraciones de actividad de 226Ra y 228Ra que se pueden medir con este método de prueba utilizando contadores de centelleo líquido disponibles actualmente bajan a 0,01 Bq / kg para 226Ra y 0,06 Bq / kg para 228Ra para una masa de muestra de 0,5 kg y 1 h de tiempo de conteo en un contador de centelleo líquido de fondo bajo. [10] NOTA El ajuste de la masa de la muestra de prueba y el tiempo de conteo pueden conducir a límites de detección más bajos. Como ejemplo, se puede lograr un límite de detección de 0,04 Bq / kg para 228Ra usando una muestra de prueba de 0,5 kg y un tiempo de recuento de 2 h; de manera similar, se puede lograr un límite de detección de 0,02 Bq / kg para 228Ra usando una muestra de prueba de 1 kg y un tiempo de recuento de 2 h. El método de prueba puede usarse para la detección rápida de la contaminación del agua potable por radio en situaciones de emergencia o para fines de monitoreo ambiental de rutina.

Este documento proporciona una metodología general para: • Evaluar la reciclabilidad de los productos relacionados con la energía; • Evaluar la capacidad de recuperación de los productos relacionados con la energía; • Evaluar la capacidad de acceder o eliminar ciertos componentes, conjuntos, materiales o sustancias de los productos para facilitar su extracción al final de su vida útil para facilitar el tratamiento, el reciclaje y otras operaciones de recuperación; • Evaluar la reciclabilidad de materias primas críticas de productos relacionados con la energía. Este documento define los métodos y parámetros genéricos que son aplicables para el desarrollo de estándares específicos del producto con el fin de calcular las tasas de reciclabilidad y recuperación del producto específico. Este documento no se puede aplicar directamente a un grupo de productos porque una evaluación correcta solo se puede realizar de una manera específica del producto. Este documento define una serie de parámetros que pueden considerarse para calcular los índices de reciclabilidad e irrevocabilidad específicos del producto.

Este documento especifica un método para la medición de 99Tc en todos los tipos de aguas por recuento de centelleo líquido (LSC). El método es aplicable a muestras de ensayo de agua de suministro / agua potable, agua de lluvia, aguas superficiales y subterráneas, así como aguas de refrigeración, aguas industriales, domésticas e industriales después de un muestreo y manipulación adecuados, y la preparación de muestras de ensayo. Es necesaria una filtración de la muestra de ensayo. El límite de detección depende del volumen de muestra y el instrumento utilizado. El método descrito en esta norma, que utiliza los contadores LSC actualmente disponibles, tiene un límite de detección de aproximadamente 5 Bq · kg-1 a 20 Bq.kg-1, que es inferior al criterio de la OMS para el consumo seguro de agua potable (100 Bq · l-1). Estos valores se pueden lograr con un tiempo de recuento de 30 min para un volumen de muestra que varía entre 14 ml y 40 ml. El método presentado en esta norma no está destinado a la determinación de una cantidad ultra-traza de 99Tc. Los valores de concentración de actividad en este documento se expresan por unidad de masa de muestra en lugar de unidad de volumen de muestra, como suele ser el caso en estándares similares. La razón es que 99Tc se mide en varios tipos de matriz, como agua dulce o agua de mar, que tienen diferencias de densidad significativas. Los valores de concentración de actividad se pueden convertir fácilmente en unidades de volumen de muestra midiendo el volumen de muestra. Sin embargo, aumenta la incertidumbre sobre el resultado de concentración de actividad. El método descrito en esta norma es aplicable en caso de una situación de emergencia, pero no si 99mTc está presente en cantidades que podrían causar interferencia y no si se usa 99mTc como trazador de recuperación. El análisis de Tc adsorbido a materia en suspensión no está cubierto por este método. Es responsabilidad del usuario garantizar la validez de este método de ensayo para las muestras de agua probadas.

Este documento especifica un método para la medición de 99Tc en todo tipo de aguas mediante espectrometría de masas de plasma acoplado inductivamente (ICP-MS). El método es aplicable a muestras de ensayo de agua potable / de abastecimiento, agua de lluvia, aguas superficiales y subterráneas, así como aguas de refrigeración, aguas industriales, domésticas e industriales. Es necesaria una filtración de la muestra de ensayo. El límite de detección depende del volumen de muestra y el instrumento utilizado. El método descrito en esta norma, utilizando ICP-MS actualmente disponible, tiene un límite de detección de aproximadamente 0,2 ng · kg-1 a 0,5 ng · kg-1 (0,1 Bq · kg-1 a 0,3 Bq · kg-1), que es mucho más bajo que los criterios de la OMS para el consumo seguro de agua potable (100 Bq · l-1). El método presentado en esta norma no está destinado a la determinación de una cantidad ultra-traza de 99Tc. Los valores de concentración de masa en este documento se expresan por unidad de masa de muestra en lugar de unidad de volumen de muestra, como suele ser el caso en estándares similares. La razón es que 99Tc se mide en varios tipos de matriz, como agua dulce o agua de mar, que tienen diferencias de densidad significativas. Los valores de concentración de masa se pueden convertir fácilmente en unidades de volumen de muestra midiendo el volumen de muestra. Sin embargo, aumenta la incertidumbre sobre el resultado de la concentración de masa. El método descrito en esta norma es aplicable en caso de una situación de emergencia, pero no si 99mTc está presente en cantidades que podrían causar interferencia. El análisis de Tc adsorbido a materia en suspensión no está cubierto por este método. Es responsabilidad del usuario garantizar la validez de este método de ensayo para las muestras de agua probadas.

Esta norma internacional especifica requisitos para un sistema de gestión de la calidad cuando una organización: a) necesita demostrar su capacidad para proporcionar regularmente productos y servicios que satisfagan los requisitos del cliente y los legales y reglamentarios aplicables, y b) aspira a aumentar la satisfacción del cliente a través de la aplicación eficaz del sistema, incluidos los procesos para la mejora del sistema y el aseguramiento de la conformidad con los requisitos del cliente y los legales y reglamentarios aplicables. Todos los requisitos de esta Norma Internacional son genéricos y se pretende que sean aplicables a todas las organizaciones, sin importar su tipo o tamaño, o los productos y servicios suministrados. Nota 1 En esta Norma Internacional, los términos "producto" o "servicio" se aplican únicamente a productos y servicios destinados a un cliente o solicitados por él. Nota 2 El concepto que en la versión en inglés se expresa como "staturory and regulatory requirements" en esta versión en español se ha traducido como requisitos legales y reglamentarios. Además de lo establecido en la norma ISO 9001, esta Norma Internacional ofrece directrices sobre disposiciones de gestión de calidad aplicables a la fabricación, medición y control del diseño de tipo aprobado de los embalajes para mercancías peligrosas, contenedores polivalentes (IBC) y grandes envases. No es aplicable a ensayos de diseño de tipo, para los que se dan referencias en los apartados 6.1.5, 6.3.5, 6.5.6 y 6.6.5 de las Recomendaciones ONU. [1]

Sustituir el primer párrafo por lo siguiente: Esta norma europea especifica los requisitos de seguridad eléctricos para juguetes que tengan al menos una función dependiente de la electricidad, siendo los juguetes eléctricos cualquier producto diseñado o claramente destinado, ya sea o no exclusivamente, para uso en el juego por niños menores de 14 años. NOTA 1 Ejemplos de juguetes eléctricos que también se encuentran dentro del campo de aplicación de esta norma son: - conjuntos de construcción; - conjuntos de ensayos; .- juguetes eléctricos funcionales (un juguete eléctrico que se comporta y se utiliza del mismo modo que un producto, aparato o instalación prevista para el uso por adultos, y que puede ser un modelo a escala de tal producto, aparato o instalación); - computadoras de juguete eléctricas; - una casa de muñecas con una lámpara en su interior. En el Anexo A se proporcionan requisitos adicionales para los conjuntos de ensayos. En el Anexo E se proporcionan requisitos adicionales para los juguetes que incorporan fuentes de radiación ópticas. En el Anexo F se proporcionan métodos de medición para juguetes que generan campos electromagnéticos (EMF). En el Anexo J se proporcionan requisitos adicionales para la seguridad de los controles remotos de los juguetes eléctricos para montarse en ellos os conjuntos de ensayos. Si el embalaje está destinado para que los niños jueguen con él, se considera que éste último forma parte del juguete. Esta norma europea sólo cubre los aspectos de seguridad eléctricos de los juguetes. NOTA 2 Los aspectos de seguridad no eléctricos son cubiertos por la serie de Normas EN 71. Otras normas horizontales pueden aplicar también a los juguetes. Esta norma europea cubre la seguridad de los juguetes eléctricos que se alimentan de cualquier fuente, como baterías, transformadores, células solares y conexiones inductivas. NOTA 3 Los transformadores para juguetes (IEC 61558-2-7 para alimentaciones lineales o IEC 61558-2-16 para alimentaciones en modo conmutado) y los cargadores de batería (IEC 60335-2-29) y los cargadores de batería para uso por niños (IEC 60335-2-29, anexo AA) no se consideran como parte de un juguete, incluso si son suministrados con un juguete. NOTA 4 Esta norma no se esta destinada a evaluar la seguridad de las baterías sin embargo si contempla la seguridad del juguete con las baterías incorporadas. Esta norma europea no se aplica a los siguientes juguetes: – equipamiento de las áreas de juego para uso público; – máquinas de juego automáticas, ya sean con monedas o no, destinadas para uso público; – vehículos de juguete equipados con motores de combustión; – máquinas de vapor de juguete; – hondas y catapultas. Además, esta norma no cubre los siguientes artículos, que para los propósitos de esta norma europea no se consideran juguetes. – robots decorativos eléctricos (EN 50410); – objetos decorativos para festividades y celebraciones; – productos para coleccionistas, siempre que el producto o su envoltorio muestre una indicación visible y legible de que está destinado para coleccionistas de 14 años de edad o mayores. Ejemplos de esta categoría son: – modelos a escala fieles y detallados; – kits para el montaje de modelos a escala detallados; – muñecas folklóricas y muñecas decorativas y otros artículos similares; – réplicas históricas de juguetes; y – reproducciones de armas de fuego reales. – equipos deportivos, incluidos los patines de rueda, patines en línea y monopatines destinados a niños con una masa corporal de más de 20 kg; – bicicletas con una altura de sillín máxima mayor de 435 mm, medido como la distancia vertical desde el suelo hasta la parte alta de la superficie del asiento, con el asiento en una posición horizontal y con el conjunto de barra del asiento ajustada en su mínima inserción; – motos de paseo y otros medios de transporte diseñados para el deporte o que están destinados a ser usados para viajar por carreteras públicas o caminos públicos; – vehículos eléctricos que están destinados para ser usados para viajar por carreteras públicas, caminos públicos o el pavimento de éstos; – equipos acuáticos destinados a ser usados en aguas profundas y dispositivos de aprendizaje de natación para niños, tales como asientos y ayudas para nadar; – puzzles con más de 500 piezas; – escopetas y pistolas que usan gas comprimido, con la excepción de las escopetas y pistolas de agua; – arcos de tiro de 120 cm de largo; – productos y juegos que usan proyectiles de punta afilada, tales como juegos de dardos con punta metálica; – productos educativos funcionales, tales como hornos eléctricos, planchas u otros productos funcionales que funcionan a una tensión nominal superior a 24 V que son vendidos exclusivamente con propósitos de enseñanza bajo la supervisión de un adulto; – fuegos artificiales, incluidas las cápsulas fulminantes que no están específicamente diseñados para juguetes; – productos destinados para uso con propósitos educativos en escuelas y otros contextos pedagógicos bajo la supervisión de un adulto instructor, tal como un equipo científico; – equipos electrónicos, tales como ordenadores personales y consolas de juego usadas para acceder al software interactivo y sus periféricos asociados, salvo que el equipo electrónico o los periféricos asociados estén específicamente diseñados y dirigidos para niños y tengan un valor de juego en sí mismos, tales como los ordenadores personales, los teclados, las palancas de mando o los volantes especialmente diseñados; – el software interactivo, destinado para el ocio y entretenimiento, tal como los juegos de ordenador y sus medios de almacenamiento, tal como el CDs; – las luminarias atractivas para niños; – los accesorios de moda para niños que no son para uso en el juego; – chupetes para bebés; – transformadores eléctricos para juguetes; – equipos de protección personal incluidas las gafas de natación, las gafas de sol y otros protectores

Este documento especifica requisitos de competencia adicionales para el personal involucrado en el proceso de auditoría y certificación para Sistemas de Gestión Ambiental (SGA) y complementa los requisitos existentes de la Norma ISO/IEC 17021-1.

Este documento especifica los requisitos de diseño de las prendas de protección que minimizan el riesgo de atrapamientos o arrastres de piezas móviles cuando el usuario trabaja en o cerca de máquinas o dispositivos móviles peligrosos, complementarios a los requisitos generales establecidos en EN ISO 13688. Este documento no incluye la ropa de protección contra daños por partes móviles de máquinas especiales, para las que existen normas específicas, por ejemplo, ropa de protección para usuarios de motosierras (EN ISO 11393).

Este documento proporciona requisitos generales para la medición de microorganismos y compuestos microbianos. Este documento proporciona también las directrices para la evaluación de la exposición a los microorganismos en la atmósfera del lugar de trabajo, incluyendo la determinación del número total y del número cultivable de microorganismos en el lugar de trabajo. Este documento no se aplica a la medición de los virus.

Este documento especifica los requisitos y métodos de ensayo para ergonomía, inocuidad, comodidad / tamaño, restricción, capacidad para limitar la extensión de la muñeca y atenuar la fuerza de impacto en la palma, así como disposiciones para marcar e instrucciones provistas por el fabricante para protectores de muñeca para todos los usuarios de equipo de snowboard. No se aplica a los protectores utilizados en deportes sobre ruedas, esquí alpino u otros deportes. Esta norma no aborda la protección del antebrazo debido a fuerzas axiales causadas por un impacto en los dedos o el puño. Además, esta norma no aborda la protección contra la flexión palmar (flexión terminal) causada por un impacto en el lado dorsal de la mano

Este documento proporciona orientación para cumplir los requisitos contenidos en los apartados 6.4.1 y 7.4.1 de la Norma ISO 6183:2009 y los puntos 5.2.1 h) y 5.3 h) de la norma ISO 14520-1:2015 respecto a la sobrepresurización y despresurización del respiradero y posterior descarga del extracto. Considera el diseño, selección e instalación de respiraderos para salvaguardar la integridad estructural de los recintos protegidos por medio de sistemas fijos de extinción con agentes gaseosos y cuando se use, las disposiciones para la descarga posterior mediante respiraderos.

Esta norma define los requisitos para los dispositivos de anclaje y los ganchos de seguridad fijados permanentemente a edificios y estructuras. Los dispositivos de anclaje tienen por objeto evitar que las personas se caigan y detener las caídas utilizadas en edificios y obras de ingeniería civil. Dispositivos de anclaje destinados a ser asegurados de forma que formen parte de la obra de construcción y a garantizar la seguridad de su utilización o de su funcionamiento con arreglo al Reglamento (UE) no 305/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo. Los dispositivos de anclaje están previstos para la fijación de sistemas de protección personal contra caídas según la Norma EN 363. Los ganchos de seguridad están concebidos como puntos de anclaje en los que se fijan los sistemas de protección personal contra caídas según la Norma EN 363. Los ganchos de seguridad también sirven para fijar escaleras de techo móviles o plataformas de trabajo. Esta norma también cubre las fijaciones utilizadas para asegurar los dispositivos de anclaje o ganchos de seguridad en la estructura portante. Especifica las dimensiones esenciales, los materiales y los requisitos de soporte de carga. Esta norma contiene los requisitos para los siguientes sistemas: - sistema de punto de anclaje único; - sistema de gancho de seguridad; - sistema de anclajes de alambre; - sistema de anclaje de raíles. Los sistemas descritos en esta norma constan normalmente de varios componentes. Deben ser evaluados como un sistema en su totalidad. Este documento también incluye los requisitos de durabilidad, marcado, instalación, montaje, documentación, operación y mantenimiento. Este documento no es aplicable a: - Dispositivos temporales de anclaje según la Norma EN 795; - instalaciones para el acceso al tejado según la Norma EN 516; - Escaleras fijas en techos según la Norma EN 12951.

Este documento trata la evaluación de la proporción de componentes reutilizados en productos relacionados con la energía en un nivel genérico. Todos los productos relacionados con la energía están en el alcance de este estándar.

El propósito de este documento es establecer puntos de referencia de rendimiento y evaluar la aceptabilidad de los sistemas de monitorización de trampa adsorbentes utilizados para monitorear las emisiones de mercurio en fase estacionaria (Hg) en las fuentes fijas de flujo de gases de combustión. Estos sistemas de monitorización implican un muestreo continuo repetitivo en el interior del camino utilizando trampas adsorbentes emparejadas con el análisis posterior de las muestras integradas en el tiempo. Este documento es adecuado para mediciones a corto plazo (periódicas) y monitorización a largo plazo (continuo) usando trampas adsorbentes. NOTA Cuando esta especificación técnica sea validada, el método de trampa adsorbente será un método alternativo sujeto a las restricciones de aplicabilidad definidas a continuación. Hasta ese momento, la norma EN 13211 es el único método de referencia aceptado tanto para mediciones a corto plazo (periódicas) como para calibrar sistemas de monitorización en continuo, incluidos aquellos con sistemas de muestreo a largo plazo. La norma EN 13211 es un enfoque de química húmeda que se basa en la absorción de mercurio en soluciones de impacto. La sustancia medida de acuerdo con esta especificación es el mercurio en fase de vapor total en el gas de combustión, que representa la suma del mercurio elemental (Hg0) y las formas gaseosas de mercurio oxidado (Hg2 +), como cloruro de mercurio (II) en concentración de masa en unidades de microgramos (μg) por metro seco en cubos (m3). El rango analítico es típicamente de 0,1 a más de 50 μg / m3. El enfoque de tubo adsorbente está previsto para uso en condiciones de partículas relativamente bajas (típicamente menos de 100 mg / m3) cuando se monitoriza aguas abajo de todos los dispositivos de control de la contaminación, por ejemplo, en centrales eléctricas de carbón y plantas de cemento. En este caso, la contribución del mercurio en la fracción de partículas se considera insignificante (normalmente menos del 5% del mercurio total). Sin embargo, se debe tener en cuenta que la trampa de adsorbente tiene en cuenta la fracción de partículas más fina que se muestrea con el gas de combustión, además de capturar el mercurio en fase de vapor. Esta especificación también contiene procedimientos y especificaciones de rutina que están diseñados para evaluar el rendimiento continuo de un sistema de monitorización de trampa de adsorbente instalado. El operador de la instalación industrial es responsable de la correcta calibración, mantenimiento y operación de este sistema de muestreo a largo plazo. Los requisitos adicionales para la calibración y la garantía de calidad del sistema de muestreo a largo plazo se definen en las normas EN 14884 y EN 14181.