Vibraciones y choques y sus efectos sobre las personas

Este documento proporciona información y orientación sobre la evaluación y valoración de las descargas transmitidas a las manos. A los efectos de este documento, se entiende por descarga transmitida a las manos cualquier vibración impulsiva o de impacto que la máquina o herramienta produce como una secuencia de eventos individuales (descargas aisladas) vinculados por períodos sin vibración o con una vibración menor. Este documento define los parámetros para la evaluación de las emisiones de las máquinas de descargas transmitidas a las manos en el rango de frecuencias cubierto por la Norma ISO 5349-1 (nominalmente de 6,3 Hz a 1 250 Hz). NOTA Se reconoce que la vibración de descarga a menudo incluye niveles sustanciales de energía de vibración de alta frecuencia. Es probable que los valores pico medidos de las descargas transmitidas a las manos sean más altos si se aumenta el límite superior de frecuencia. Las descargas de alta frecuencia, compuestas de vibraciones a frecuencias superiores a 1 250 Hz, se tratan en el documento ISO/PWI TS 5349-4.