Maquinaria, aperos y equipos agrícolas

Comité: CTN 68 (CTN 68 Tractores y maquinaria agrícola y forestal)
Origen: UNE
Fecha de cierre: 2023-febrero-09
Ver másVer menos
 
Este documento especifica los principios para el diseño de maquinaria agrícola y tractores que utilizan zonas de funcionamiento autónomo que se utilizan en aplicaciones agrícolas y que tienen funciones parcialmente automatizadas, semiautónomas y autónomas. Además, proporciona orientación sobre el tipo de información que debe proporcionar el fabricante sobre prácticas de trabajo seguras (incluida la información sobre riesgos residuales). La zona de operación autónoma en sí misma no está dentro del alcance de este documento. Puede incluir, por ejemplo, consideraciones para la ubicación de la zona de operación autónoma, límites físicos o virtuales, tipos de límites físicos (naturales o artificiales) y los riesgos asociados con el diseño de la zona de operación autónoma. El propósito de este documento es ayudar en la provisión de requisitos de seguridad, medios de verificación e información más específicos para garantizar un nivel adecuado de seguridad para maquinaria agrícola y tractores con funciones parcialmente automatizadas, semiautónomas y autónomas utilizadas en un determinado camino. Este documento trata todos los peligros significativos, situaciones peligrosas y eventos, relevantes para la maquinaria agrícola y los tractores con funciones parcialmente automatizadas, semiautónomas y autónomas cuando se usan según lo previsto y en las condiciones de uso indebido previsibles por el fabricante durante el funcionamiento y el servicio normales. La aplicabilidad de los principios de diseño y cualquier requisito detallado adicional para el diseño, la verificación, la validación o la información para el uso están fuera del alcance de este documento. Cuando la evaluación de riesgos concluye que los peligros no son peligros significativos, los principios de este documento no se aplican. NOTA Los requisitos de seguridad para funciones específicas no automatizadas de maquinaria agrícola y tractores pueden estar disponibles en las normas de tipo C específicas de la máquina. Este documento no es aplicable a: — aplicaciones forestales; — operaciones en la vía pública, incluidos los requisitos pertinentes para los sistemas de frenado y dirección. Este documento no es aplicable a la maquinaria agrícola y los tractores fabricados antes de la fecha de su publicación, ni a los sistemas aplicados a la maquinaria agrícola y los tractores puestos en servicio antes de la fecha de su publicación.
Comité: CTN 68 (CTN 68 Tractores y maquinaria agrícola y forestal)
Origen: UNE
Fecha de cierre: 2023-febrero-09
Ver másVer menos
 
Esta norma internacional especifica principios para métodos de verificación y principios de validación de maquinaria agrícola y tractores que se utilizan en aplicaciones agrícolas y que tienen funciones parcialmente automatizadas, semiautónomas y autónomas. El propósito de este documento es ayudar en la provisión de requisitos de seguridad, medios de verificación e información más específicos para garantizar un nivel adecuado de seguridad para maquinaria agrícola y tractores con funciones parcialmente automatizadas, semiautónomas y autónomas utilizadas en un determinado camino. Este documento trata todos los peligros significativos, situaciones peligrosas y eventos, relevantes para la maquinaria agrícola y los tractores con funciones parcialmente automatizadas, semiautónomas y autónomas cuando se usan según lo previsto y en las condiciones de uso indebido previsibles por el fabricante durante el funcionamiento y el servicio normales. La aplicabilidad de los principios de diseño y cualquier requisito adicional para el diseño, la verificación, la validación o la información para el uso están fuera del alcance de este documento. Cuando la evaluación de riesgos concluye que los peligros no son peligros significativos, los principios de este documento no se aplican. NOTA Los requisitos de seguridad para funciones específicas no automatizadas de maquinaria agrícola y tractores pueden estar disponibles en las normas de tipo C específicas de la máquina. Este documento no es aplicable a: — aplicaciones forestales; — operaciones en la vía pública, incluidos los requisitos pertinentes para los sistemas de frenado y dirección. Este documento no es aplicable a la maquinaria agrícola y los tractores fabricados antes de la fecha de su publicación, ni a los sistemas aplicados a la maquinaria agrícola y los tractores puestos en servicio antes de la fecha de su publicación.