Soldeo, soldeo fuerte y soldeo blando en general

Esta parte de la Norma IEC 60974 se aplica a las fuentes de potencia para soldadura por arco y procesos afines concebidas para uso industrial y profesional, y alimentadas a una tensión que no exceda los 1 000 V, alimentadas por baterías o impulsadas mediante medios mecánicos. Este documento especifica los requisitos de seguridad y funcionamiento para las fuentes de potencia para soldadura y sistemas de corte por plasma. Este documento no es aplicable a las fuentes de potencia para soldadura manual por arco con factor de marcha limitado que son utilizadas esencialmente por no profesionales y diseñadas de acuerdo con la Norma IEC 60974-6. Este documento incluye requisitos para las fuentes de potencia para soldadura con baterías y bloques de baterías, los cuales se proporcionan en el anexo O. Este documento no es aplicable al ensayo de las fuentes de potencia durante el periodo de mantenimiento o después de una reparación. NOTA 1 Procesos afines típicos son el corte por arco y pulverización por arco. NOTA 2 Los sistemas de corriente alterna que tienen una tensión nominal entre 100 V y 1 000 V se dan en la tabla 1 de la Norma IEC 60038:2009. NOTA 3 Este documento no incluye requisitos de compatibilidad electromagnética.