Dispositivos de control automático de uso doméstico

Este capítulo de la Parte 1 se reemplaza por lo siguiente: Este documento se aplica a los controles eléctricos de desplazamiento automático • para su uso en, sobre o en asociación con aparatos para uso doméstico y similar; NOTA 1 A través de este documento, la palabra “control” significa “control eléctrico de desplazamiento”. EJEMPLO 101 Controles eléctricos de desplazamiento usados en ollas a presión eléctricas con un volumen bruto de hasta 25 litros, con presión de trabajo superior a 4 kPa y menor de 150 kPa. • que sean controles alimentados por CA o CC con un voltaje nominal que no exceda 690 V CA o 600 V CC; • usados en, sobre o en asociación con equipos que utilizan electricidad; • que sean operados mecánica o eléctricamente, sensibles a cambios de posición del punto de acción. NOTA 2 Los requisitos para interruptores manuales que no forman parte de un control automático se cubren en IEC 61058-1-1. Este documento se aplica a: - la seguridad inherente de los controles eléctricos de desplazamiento electromecánicos automáticos; - la seguridad funcional de los controles eléctricos de desplazamiento electromecánicos automáticos; - los valores de funcionamiento, tiempos de operación y secuencias de operación cuando estén asociados con la seguridad del equipo ;- los controles eléctricos de desplazamiento que tengan elemento(s) sensor(es) de temperatura, en cuyo caso se pueden considerar necesarias requisitos adicionales. Los requisitos para controles con sensor de temperatura están incluidos en la norma IEC 60730-2-9. Este documento especifica los requisitos para la construcción, operación y prueba de los controles eléctricos de desplazamiento automáticos usados en, sobre o en asociación con equipos. Este documento no: • se aplica a controles electrónicos automáticos • toma en cuenta el valor de respuesta de una acción automática de un control, si dicho valor de respuesta depende del método de montaje del control en el equipo. Cuando un valor de respuesta tiene un propósito significativo para la protección del usuario o del entorno, se aplicará el valor definido en la norma correspondiente del equipo o el determinado por el fabricante. NOTA 101 Para obtener más información sobre la orientación para la aplicación de controles eléctricos de desplazamiento, consulte el Anexo AA.