Sectores principales

El proyecto de norma europea no contiene este capítulo.

Este documento especifica el método de ensayo de indentación dinámica elástica lineal instrumentada para determinar la dureza de indentación y el módulo de indentación de materiales que muestran un comportamiento elástico-plástico cuando se aplica una fuerza oscilatoria o un desplazamiento al indentador mientras se mantiene constante la carga o el desplazamiento en un valor objetivo prescrito o mientras se carga continuamente el indentador hasta una carga objetivo o una profundidad objetivo prescritas.

El proyecto de norma europea no contiene este capítulo.

Este documento proporciona términos y definiciones adicionales a los establecidos en el Acuerdo europeo sobre el transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera (ADR) o en el Reglamento relativo al Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Ferrocarril (RID), que aparece como Apéndice C del Convenio relativo a los Transportes Internacionales por Ferrocarril (COTIF). Este documento forma parte de una serie de documentos elaborados por el CEN/TC 296 en relación con el transporte de mercancías peligrosas. La serie respalda la correcta aplicación del ADR y del RID. Este documento es aplicable a los tanques utilizados para el transporte de mercancías peligrosas. No se aplica al transporte a granel de mercancías peligrosas. Para mayor comodidad, el Anexo A (informativo) repite algunas definiciones generales tomadas del capítulo 1.2 del ADR y RID 2025, y el Anexo B (informativo) repite algunas definiciones del capítulo 6.7 del ADR y RID 2025, específicas para los tanques portátiles. NOTA: El ADR y el RID se actualizan de forma periódica, por lo tanto, los Anexos A y B podrían quedar desactualizados. En caso de discrepancia, prevalecen las definiciones del RID/ADR. Los Anexos C, D y E (informativos) proporcionan índices trilingües alfabéticos de términos en inglés, francés y alemán, donde el idioma de referencia es, respectivamente, el inglés, el francés y el alemán. El Anexo F (normativo) es un diagrama esquemático de las aberturas y cierres de los tanques, de acuerdo con el código del tanque.

Este documento proporciona un método para determinar la resistencia al agrietamiento de tuberías de acero en servicio ácido. Este método de ensayo utiliza una probeta a escala real que consiste en un corto tramo de tubería (un “anillo completo”), sellado en cada extremo para contener el entorno de ensayo ácido en su interior. El método de ensayo se aplica a cualquier tubería: sin costura, soldada longitudinalmente (con o sin material de aportación), soldada en espiral, así como a las soldaduras circunferenciales entre tuberías. NOTA 1 La probeta suele ser una tubería, pero también puede consistir en el cuello de una brida, una sección de codo u otro componente tubular, o una combinación de los anteriores. NOTA 2 Este método de ensayo también puede utilizarse para aleaciones resistentes a la corrosión (CRA). El método utiliza la ovalización mediante carga mecánica para generar un esfuerzo circunferencial, igual al esfuerzo circunferencial objetivo, en dos puntos diametralmente opuestos de la superficie interior de la probeta. A continuación, la probeta se somete a exposición unilateral al entorno de ensayo ácido. NOTA 3 El ensayo también permite medir las tasas de permeación de hidrógeno.

Este documento especifica las disposiciones generales para el diseño y la evaluación de estructuras marítimas fijas (fundadas en el fondo) y flotantes (buoyantes). Contiene disposiciones generales para el diseño de nuevas estructuras y la evaluación del emplazamiento de estructuras existentes. Este documento es aplicable a todas las fases de la vida de la estructura, incluyendo: — fase previa a la puesta en servicio (por ejemplo, fabricación, transporte, instalación), — servicio en emplazamiento, tanto durante la vida útil de diseño originalmente especificada como durante cualquier extensión de vida, — actualización funcional, cambio de uso o reutilización, y — desmantelamiento y retirada. Este documento se centra en las estructuras principales y secundarias portantes, pero también proporciona algunas disposiciones para estructuras terciarias y auxiliares. NOTA La Norma ISO 24201[22] cubre el diseño de escaleras, rejillas y pasamanos. Este documento fue creado inicialmente para estructuras marítimas de petróleo y gas, pero ahora también es aplicable a estructuras marítimas de energías renovables. Este documento no se aplica a tuberías, columnas de elevación (risers) ni sistemas submarinos.

El propósito de este documento es establecer un estándar uniforme para las vigas monorraíl y las argollas cuando estas estructuras se diseñan y construyen en proyectos marítimos. Este documento especifica los requisitos de diseño y de materiales para la manipulación mecánica, incluyendo las vigas monorraíl y las argollas, durante las operaciones de las instalaciones marítimas. Asimismo, este documento define las formas y dimensiones normalizadas de las vigas monorraíl y las argollas, y establece los requisitos de material aplicables a estos materiales a granel. Este documento es aplicable a las estructuras de vigas monorraíl y argollas de los sistemas de cubierta de proyectos marítimos fijos o flotantes.

Esta norma europea especifica un método instrumental para la determinación rutinaria del pH en una suspensión de enmiendas del suelo o sustratos de cultivo.

Este documento especifica un método instrumental para la determinación de rutina de la conductividad eléctrica en un extracto acuoso de una enmienda del suelo o de un sustrato de cultivo. La determinación se lleva a cabo para obtener una indicación del contenido de electrolitos solubles en agua, tanto en las enmiendas del suelo como en los sustratos de cultivo.

Este documento especifica un método de rutina para determinar el contenido de materia orgánica y cenizas de las enmiendas del suelo y los sustratos de cultivo. NOTA: La pérdida por ignición (LOI) se utiliza a menudo como estimación del contenido de materia orgánica en la muestra. Las sustancias inorgánicas o los productos de descomposición (por ejemplo, H2O, CO2, SO2, O2) se liberan o absorben, y algunas sustancias inorgánicas son volátiles en las condiciones de reacción. Por lo tanto, no es posible realizar una conversión al contenido de carbono orgánico.

Esta parte de la norma IEC 61754 define las dimensiones estándar de la interfaz mecánica para la familia de conectores tipo SEN.

Este documento describe los métodos de prueba del rendimiento de los algoritmos del software de análisis asistido por ordenador para imágenes radiológicas pulmonares basados en tecnología de inteligencia artificial. Este documento es aplicable a los productos sanitarios que utilizan inteligencia artificial para apoyar el posprocesamiento de imágenes radiológicas pulmonares. Las modalidades de datos incluyen, entre otras, rayos X, TC (tomografía computarizada) y RM (resonancia magnética). Este documento no es aplicable a los productos sanitarios que utilizan inteligencia artificial para apoyar el preprocesamiento o la optimización de procedimientos del flujo de trabajo clínico.

This document provides guidance to contracting authorities on how to determine contract award criteria to meet the accessibility requirements of Directive (EU) 2019/882 (European Accessibility Act, EAA) and Directive (EU) 2016/2102 (Web Accessibility Directive, WAD); and on how to verify the conformance of publicly procured ICT products and services with these requirements. The present document describes how the accessibility requirements for the ICT should be specified, documented and assessed in the frame of the procurement process, under the EU public procurement directives1. The different mechanisms for conformity assessment with the applicable accessibility requirements are explained. It discusses how these mechanisms can be applied both in the pre-procurement research phase and when awarding a contract, as well as part of contract management in the post-award stage. This document also provides a useful guidance for bidders who prepare an offer for public procurement of ICT products and services, and others aiming to procure accessible ICT. Aspects that do not deal with accessibility in ICT procurement in Europe are outside the scope of this document.

El proyecto de norma europea no contiene este capítulo.

Este documento proporciona los términos y definiciones de uso común en la familia de normas de requisitos de ciberseguridad para productos con elementos digitales.

(1) Este documento establece los requisitos comunes para la ejecución de estructuras de hormigón y se aplica tanto a las obras de construcción in situ como al uso de elementos prefabricados de hormigón. (2) Este documento espera que la especificación de ejecución indique todos los requisitos específicos relevantes para la estructura en particular. (3) Este documento es aplicable tanto a estructuras de hormigón permanentes como temporales. (4) Este documento no se aplica a los elementos de hormigón utilizados únicamente como equipos o ayudas de construcción para la ejecución. (5) Este documento no cubre la especificación, la producción y la conformidad del hormigón. (6) Este documento no es aplicable a la producción de elementos prefabricados de hormigón fabricados de acuerdo con las normas de producto. (7) Este documento no cubre los aspectos de seguridad y salud de la ejecución, ni los requisitos de seguridad de terceros. (8) Este documento no cubre cuestiones contractuales ni responsabilidades por las acciones identificadas.

Este documento proporciona orientación sobre las reglas de categoría de producto (PCR) para la elaboración de declaraciones medioambientales de unidades de mampostería de acuerdo con la norma EN 15804:2012+A2:2019. Este documento define los parámetros que deben comunicarse, los tipos de EPD (y las etapas del ciclo de vida) que deben cubrirse, las normas que deben seguirse para generar inventarios del ciclo de vida (LCI) y realizar evaluaciones del impacto del ciclo de vida (LCIA), y la calidad de los datos que deben utilizarse en la elaboración de las EPD. Este documento también es aplicable a los productos de construcción de arcilla fabricados con los mismos materiales y utilizando los mismos procesos que los elementos de mampostería de arcilla. Además de las partes comunes de la norma EN 15804:2012+A2:2019, este documento: — define los límites del sistema; — define la modelización y la evaluación de las características específicas de los materiales; — define los procedimientos de asignación para los procesos de múltiples resultados a lo largo de la cadena de producción; — define los procedimientos de asignación para la reutilización y el reciclaje; — incluye las normas para calcular el LCI y el LCIA subyacentes a la EPD; — proporciona orientación/normas específicas para la determinación de la vida útil de referencia (RSL); — ofrece orientación sobre el establecimiento de escenarios por defecto; y — ofrece orientación sobre las unidades funcionales por defecto para los productos de albañilería. Este documento está destinado a ser utilizado para evaluaciones «de la cuna a la puerta», «de la cuna a la puerta con opciones» o «de la cuna a la tumba», cuando la intención se indique claramente en la descripción de los límites del sistema.

Este documento describe una clasificación de los abrasivos metálicos para limpieza por chorreado para la preparación de sustratos de acero antes de la aplicación de pinturas y productos relacionados. Se especifican las características requeridas para la designación completa de estos abrasivos. Este documento es aplicable únicamente a abrasivos en el momento de suministro, es decir, que poseen la condición de “nuevos”. No son aplicables a los abrasivos durante o después de su utilización. NOTA Aunque este documento se ha desarrollado específicamente para cumplir los requisitos de preparación de superficies de acero, las propiedades que se especifican serán generalmente adecuadas para la preparación de superficies o componentes de otros materiales mediante el empleo de técnicas de limpieza por chorreado. Estas técnicas se describen en la Norma ISO 8504-2[3].

Este documento define términos, requisitos específicos, medios de categorización, métodos de ensayo, requisitos mínimos de etiquetado e instrucciones de uso para dispositivos de ignición (excepto para dispositivos de ignición para artículos pirotécnicos par vehículos) de los siguientes tipos genéricos: – inflamadores; – componentes para cadenas pirotécnicas; – cordones y mechas pirotécnicas; – mechas de retardo; – espoletas. NOTA Las mechas de seguridad están sujetas a la Directiva 2014/28/EU y por lo tanto no se consideran en este documento. Este documento no es de aplicación para artículos que contengan composiciones pirotécnicas que incluyan cualquiera de las siguientes sustancias: – arsénico o compuestos de arsénico; – policlorobencenos; – compuestos de mercurio; – fósforo blanco; – picratos o ácido pícrico.

Esta parte de la Norma ISO 12312 se aplica a todos los productos afocales (de potencia plana) destinados a la observación directa del sol, como la observación de eclipses solares, incluyendo los que se llevan en la cara, se fijan a la cabeza o se sostienen con la mano. La información sobre el uso de filtros para la observación directa del sol se proporciona en el Anexo A. Esta parte de la Norma ISO 12312 no se aplica a: a) gafas de sol afocales (de potencia plana) y de clip para uso general, destinadas a la protección contra la radiación solar; b) gafas de sol con prescripción médica; c) lentes de sol graduadas; d) protectores oculares específicos para la práctica deportiva (p. ej., gafas de esquí u otros tipos); e) gafas de protección contra la radiación de fuentes de luz artificial, como las utilizadas en solarios; f) filtros solares para sistemas ópticos como cámaras, telescopios y binoculares.