Sectores principales

Este documento especifica los requisitos para la manipulación segura y los ensayos físicos, químicos y biológicos de los envases de plástico para productos parenterales. Este documento es aplicable a los recipientes de plástico para parenterales que tengan una o más cámaras y que tengan una capacidad nominal total comprendida entre 50 ml y 5 000 ml, tales como bolsas o botellas de plástico moldeadas por soplado para la administración directa de soluciones para perfusión (inyección). NOTA En algunos países, las farmacopeas nacionales o regionales u otras normativas gubernamentales son legalmente vinculantes, y estos requisitos tienen prioridad sobre este documento. NOTA Al aplicar este documento, se anima a los lectores a considerar medidas para reducir activamente el uso de recursos naturales y minimizar el impacto ecológico para aumentar la sostenibilidad. A este respecto, el Anexo F ofrece recomendaciones de puntos a tener en cuenta, desde los materiales de construcción y el diseño, hasta la estrategia de ensayo y el tamaño de la muestra.

El presente documento identifica y define los términos aplicables a las propiedades físicas, químicas y ópticas de las lentes de contacto, su fabricación y sus usos. Proporciona un vocabulario de términos y, cuando procede, el símbolo internacional y la abreviatura asociada a un término específico. Este documento también define los términos relativos a los productos para el cuidado de las lentes de contacto. También incorpora las clasificaciones de los materiales para lentes de contacto y ofrece recomendaciones para el etiquetado de las especificaciones de las lentes de contacto.

Este documento determina las clases de calidad de los combustibles y las especificaciones de la leña de madera clasificada. Este documento cubre solo leña de madera producida a partir de las siguientes materias primas (véase la tabla 1 de la Norma ISO 17225-1:2021): – 1.1.1 Árboles enteros sin raíces; – 1.1.3 Fuste; – 1.1.4 Residuos/restos de corta; – 1.2.1 Residuos/restos y subproductos de madera no tratada químicamente.

Este documento proporciona una guía de reglas de categoría de producto (PCR) para el desarrollo de declaraciones medioambientales de Tipo III para componentes prefabricados s de hormigón celular curado en autoclave o de hormigón ligero de estructura abierta según EN 15804:2012+A2:2019. Este documento define los parámetros que deben notificarse, los tipos de DAP (y las fases del ciclo de vida) que deben cubrirse, las normas que deben seguirse para generar inventarios del ciclo de vida (ICV) y realizar evaluaciones del impacto del ciclo de vida (EICV) y la calidad de los datos que debe utilizarse en el desarrollo de las DAP. Además de las partes comunes de la norma EN 15804:2012+A2:2019, este documento proporciona orientación para los elementos fabricados como componentes prefabricados de hormigón celular curado en autoclave u hormigón ligero de estructura abierta: - define los límites del sistema; - define la modelización y la evaluación de las características específicas de los materiales; - define los procedimientos de asignación para los procesos de salida múltiple a lo largo de la cadena de producción; - define los procedimientos de asignación para la reutilización y el reciclado; - incluye las normas para calcular el ICV y la EICV subyacentes a la DAP; - proporciona orientación/normas específicas para la determinación de la vida útil de referencia (VSR); - proporciona orientación sobre el establecimiento de escenarios por defecto; - proporciona orientación sobre las unidades funcionales por defecto para los elementos. Este documento está concebido para ser utilizado en evaluaciones «de la cuna a la puerta», «de la cuna a la puerta» con opciones o «de la cuna a la tumba», cuando la intención esté claramente indicada en la descripción de los límites del sistema.

El presente documento establece las normas relativas a la categoría de productos (NCP) para las declaraciones medioambientales de tipo III de claraboyas y trampillas de tejado que se utilicen sobre montantes en tejados planos y ligeramente inclinados. Este documento complementa las normas básicas para la categoría de productos de construcción definidas en [1]. Este documento se utiliza conjuntamente con [1] y no lo sustituye. El CPR: -define los parámetros que deben declararse y la forma de recopilarlos y notificarlos; -describe qué etapas del ciclo de vida de un producto se consideran en la DAP y qué procesos; deben incluirse en las etapas del ciclo de vida; -define las normas para el desarrollo de escenarios; -incluye las normas para calcular el Inventario del Ciclo de Vida y la Evaluación del Impacto del Ciclo de Vida subyacentes a la DAP; incluye la especificación de la calidad de los datos que debe aplicarse; -incluye las normas para comunicar la información predeterminada, medioambiental y sanitaria que no está cubierta por la Evaluación del Ciclo de Vida (ECV) para el producto, proceso(s) de construcción y servicio(s) de construcción, según proceda; -define las condiciones en las que los productos de construcción pueden compararse basándose en la información proporcionada por la EPD. Para la EPD de los servicios de construcción se aplican las mismas normas y requisitos que para la EPD de los productos de construcción. Este documento se aplica a las claraboyas y trampillas de tejado con montantes, así como a las claraboyas y trampillas de tejado suministradas sin montante, destinadas a ser utilizadas sobre montantes. Las claraboyas y trampillas pueden ser de tipo individual o continuo. El objetivo principal de las claraboyas es transmitir la luz del día al interior del edificio. Las trampillas de tejado proporcionan principalmente acceso al tejado. Pero además de sus objetivos principales, estos productos pueden utilizarse para diferentes funciones adicionales, por ejemplo: -ventilación natural; -compartimentación de incendios y control de humos; -salida de emergencia; -ventilación natural de humos y extracción de calor de acuerdo con [2]. Así pues, las funciones y los productos no están vinculados entre sí de forma fija. Los productos de construcción cubiertos por estas normas complementarias de categorías de productos son: claraboyas individuales y claraboyas individuales con montantes; -trampillas de tejado; - claraboyas continuas y claraboyas continuas con montantes.

El presente documento especifica el método de ensayo para determinar el consumo de energía de gas de los hornos domésticos alimentados con gas cuando se utilizan en uno o varios de los modos de cocción definidos en el punto 3.1. Se aplica a los hornos domésticos alimentados con gas que pueden utilizar los gases combustibles descritos en la cláusula 1 de la Norma EN 30-1-1:2021+A1:2023, posiblemente tras su conversión de acuerdo con las instrucciones de instalación y ajuste. Este documento se aplica a estos hornos domésticos alimentados con gas, tanto si se trata de aparatos individuales como de componentes de aparatos domésticos de cocción. Este documento también se aplica a los aparatos domésticos de cocción a gas que incorporan elementos eléctricos, siempre que estos elementos no se utilicen para suministrar calor para cocinar durante la medición. No es aplicable a: - hornos microondas combinados; - hornos de cavidad pequeña (según se definen en el punto 3.2) - cavidades de hornos no provistas de dispositivos de detección y control de la temperatura para la preparación de alimentos; - modos de cocción distintos de los definidos en 3.1.1 y 3.1.2; - hornos conectados a una chimenea en los que la energía de gas para cocinar proporciona, por diseño, también calefacción de espacios y/o agua. Este documento no cubre ni los requisitos de seguridad ni otros requisitos generales de rendimiento.

Este documento establece los términos y definiciones utilizados en el ámbito del gas natural, los sustitutos del gas natural, las mezclas de gas natural con combustibles gaseosos (como los gases no convencionales y renovables) y el gas húmedo.

Este documento establece el desempeño mínimo , la clasificación y los requisitos de etiquetado para la ropa de protección usada por operarios que manipulan productos pesticidas líquidos , así como trabajadores expuestos. Para los fines de este documento, el término pesticida se aplica a insecticidas, herbicidas, fungicidas, y otras sustancias aplicados en forma líquida que tienen como objetivo prevenir, destruir, repeler o reducir cualquier plaga o maleza en entornos agrícolas, espacios verdes, bordes de caminos, etc. No incluye productos biocidas utilizados para entornos agrícolas y no agrícolas. La manipulación de pesticidas incluye la mezcla, la carga, la aplicación y otras actividades como la limpieza de equipos y contenedores contaminados. Los pesticidas concentrados se suelen manipular durante la mezcla y la carga. Las prendas de protección contempladas en este documento incluyen, entre otras, camisas, chaquetas, pantalones, fundas, delantales, mangas protectoras, gorras/sombreros y otros artículos para la cabeza (excepto cascos de seguridad de materiales rígidos, como los que usan los trabajadores de la construcción), y los accesorios utilizados bajo pulverizadores de mochila. Este documento no aborda los artículos utilizados para la protección de las vías respiratorias, las manos y los pies. Este documento no aborda la protección contra fumigantes.

Este documento especifica las características de las fundas de protección autoenvolventes flexibles para cables eléctricos y haces de cables fabricados con fibras de meta-aramida y provistos de una protección hidrófuga para aplicaciones aeroespaciales. Esta funda de protección autoenvolvente puede utilizarse también como protección eléctrica en las condiciones especificadas. (115 VAC/400 Hz, 15 A máx. por conductor - según ensayo EN 6059-502).

Este documento proporciona un inventario de las mejores prácticas, compartidas por los actores del sector aeroespacial y de defensa, relativas a la verificación y validación (V&V) de simulaciones y modelos numéricos, con el fin de garantizar la credibilidad de los resultados obtenidos en una lógica de desarrollo más rápido del apoyo a la toma de decisiones, de reducción del número de pruebas físicas, de acortamiento de los plazos de desarrollo, de facilitación de la cualificación y certificación numéricas, etc. Estos son los grandes retos de la simulación. El enfoque se aplica a los modelos basados en ecuaciones físicas. EJEMPLO Mecánica, acústica, eléctrica, electromagnetismo, física térmica para electrónica, dinámica de fluidos, dinámica multicuerpo, multifísica, óptica, integridad de la señal e integridad de la potencia. El objetivo es determinar recomendaciones en función de los retos de la simulación, con el fin de adaptar los procedimientos que tienen que aplicarse para garantizar la credibilidad de la simulación. Los elementos que se tienen en cuenta son - criticidad del producto y de la simulación; - complejidad del fenómeno o del producto; - capacidad, fidelidad y madurez del modelo; - ciclo de vida del producto; - competencias; - enfoque de verificación y validación, con cuantificación de incertidumbres; - etc. Este documento está organizado de la siguiente manera - términos y definiciones; - principios generales y conceptos de V&V de simulación: o objetivos y valor añadido del documento; o estado de la técnica; o diferentes usos de la simulación en función de la madurez (nivel de aproximación) del modelo y del ciclo de vida del producto, vinculados a la fidelidad esperada del modelo y de los resultados de la simulación; o presentación de los diferentes tipos de modelos e impactos sobre los criterios y magnitudes de interés, así como sobre los requisitos; - proceso y actividades de V&V recomendados (vinculados al grado de madurez); - ejemplo de plantilla de plan de simulación; - ejemplos para una comprensión más clara. El objetivo de este documento es completar y referenciar la información disponible en la literatura. Este documento adopta un enfoque genérico para que sea aplicable por la mayoría de las organizaciones y para diferentes tipos y dominios de simulación. Este documento se dirige a especialistas en simulación, responsables de equipos de simulación y otras partes implicadas en el proceso de simulación o en el apoyo a la toma de decisiones. Este documento proporciona recomendaciones para cada nivel de criticidad, vinculadas también al nivel de confianza en la simulación, en cada etapa del proceso de simulación. La modelización y la simulación forman parte desde hace mucho tiempo de la cualificación y la certificación de los productos, y las recomendaciones establecidas en este documento no pretenden sustituir a los numerosos procesos de cualificación, certificación y análisis ya probados y establecidos. Las prácticas recomendadas en este documento se han desarrollado específicamente en respuesta a las posibles aplicaciones futuras de la modelización y la simulación que, en algunos casos, podrían otorgarle un papel más destacado en la cualificación y la certificación, reduciendo así los costes de los programas y los plazos de desarrollo.

Este documento es aplicable a los vehículos de tranvía de acuerdo con EN 17343. Los vehículos de tranvía y tren, máquinas de vías, vehículos de inspección de infraestructura y máquinas de ferrocarril-carretera de acuerdo con EN 17343 y las máquinas/maquinaria desmontables no se encuentran en el alcance de este documento. Este documento describe medidas de seguridad pasivas para reducir las consecuencias de las colisiones con peatones. Estas medidas proporcionan el último medio de protección cuando todas las demás posibilidades de prevenir un accidente han fallado, es decir: - recomendaciones de diseño para el frente del vehículo para minimizar el efecto de impacto en un peatón cuando se golpea, - recomendaciones de diseño para la parte delantera del vehículo para las desviaciones laterales con el fin de minimizar el riesgo de que se estire debajo del vehículo en un terreno plano (vía incrustada), - recomendaciones de diseño para el bastidor inferior de la carrocería del vehículo para no agravar las lesiones de un peatón/cuerpo tendido en el suelo, - recomendaciones para evitar que el peatón sea atropellado por las ruedas delanteras del vehículo. Este documento se centra en las consecuencias del impacto primario y terciario. Las consecuencias de un impacto secundario quedan fuera del ámbito de aplicación de este documento. Las siguientes medidas para mejorar activamente la seguridad no se encuentran en el Alcance de este documento: - color del frente; - luces de posición adicionales; - cámaras adicionales; - sistemas de asistencia al conductor; - dispositivos de advertencia acústica adicionales, etc .; - vista del conductor / espejos; - Consecuencias por lesiones a peatones debidas a impactos secundarios con infraestructura (postes laterales, suelo de hormigón, postes, árboles, etc.). Las recomendaciones de este documento solo se aplican a vehículos nuevos.

Esto documento especifica las dimensiones y masas nominales de los perfiles en U, en I y en H de acero laminado en caliente. Las siguientes formas están cubiertas por este documento: Perfiles: – Perfiles en I con alas paralelas IPE; – Perfiles con alas anchas HE; – Perfiles con alas extra anchas HL y HLZ; – Pilares con alas anchas HD; – Pilotes con alas anchas HP y UBP; – Perfiles universales UB; – Pilares universales UC; – Perfiles en I con alas inclinadas IPN y J. Perfiles en U: – Perfiles con alas paralelas UPE y PFC; – Perfiles con alas inclinadas UPN, U y CH. Estos requisitos no se aplican a los perfiles en U, en I y en H de acero laminado en caliente fabricado de acero inoxidable.

Este documento especifica la medición de la determinación de la resistencia al flujo de aire estático [1,2], en régimen de flujo laminar, de materiales porosos para aplicaciones acústicas.

Este documento especifica un método para la determinación de la resistencia al impacto Charpy de materiales plásticos en unas condiciones definidas. Se definen distintos tipos de probetas y de configuraciones de ensayo. Se especifican diferentes parámetros de ensayo, en función del tipo de material, del tipo de probeta de ensayo y del tipo de entalla. El método se puede utilizar para estudiar el comportamiento de tipos de probetas especificados, sometidas a unas condiciones de impacto determinadas, y para estimar la fragilidad o tenacidad de las probetas dentro de las limitaciones inherentes a las condiciones de ensayo. También se puede utilizar para la determinación de datos de comparación obtenidos a partir de tipos de materiales similares.

El proyecto de norma europea no contiene este capítulo.

Este documento describe el sistema de codificación de costes estándar (SCCS) que clasifica los costes, las horas de trabajo y las cantidades para los activos y operaciones asociados a las industrias del petróleo y del gas, incluidas las actividades energéticas con bajas emisiones de carbono. Este documento abarca todas las fases del ciclo de vida de los activos y las operaciones. El SCCS es aplicable a: - estimación de costes; - análisis comparativo; - supervisión y reporte de costes; - recopilación de cantidades, horas de trabajo y datos de costes; - intercambio de datos de costes entre organizaciones; - implementación en sistemas de costes. Este documento también puede servir de base para el establecimiento de: - clasificación de costes relevante para las normas de contabilidad de costes, acuerdos contractuales específicos, requisitos locales para la presentación de informes de costes a organismos nacionales, normas gubernamentales y reglamentos fiscales, autorización de gastos, fines de facturación, etc.; - estructuras de desglose de proyectos específicos (por ejemplo, estructuras de desglose de trabajo, estructuras de desglose de contratos y estructuras de desglose organizacional) o desglose de activos (por ejemplo, códigos de etiqueta/sistema y estructuras de desglose de área/módulo) que son y seguirán siendo únicos.

Este documento describe el concepto de aseguramiento de la producción dentro de los sistemas y operaciones asociados con la exploración de perforación, explotación, procesamiento y transporte de petróleo, recursos petroquímicos y de gas natural. Este documento abarca las instalaciones aguas arriba (incluyendo submarinas), medianas y aguas abajo, petroquímicas y actividades asociadas. Se centra en la garantía de producción de la producción de petróleo y gas, procesamiento y actividades asociadas y cubre el análisis de fiabilidad y mantenimiento de los componentes. Esto incluye una variedad de categorías de negocios y sistemas/equipos asociados en la cadena de valor de petróleo y gas. El aseguramiento de la producción se refiere no sólo a la producción de hidrocarburos, sino también a actividades asociadas como perforación, instalación de tuberías, intervención submarina, etc. Este documento proporciona procesos y actividades, requisitos y directrices para la gestión sistemática, la planificación eficaz, la ejecución y el uso de la garantía de producción y la tecnología de fiabilidad. Esto es para lograr soluciones rentables a lo largo del ciclo de vida de un proyecto de desarrollo de activos estructurado en torno a los siguientes elementos principales:  gestión de la garantía de producción para una óptima economía de la instalación durante todas sus fases del ciclo de vida, considerando también las limitaciones derivadas de la salud, la seguridad, el medio ambiente y la calidad;  planificación, ejecución e implementación de tecnología de fiabilidad;  aplicación de datos de confiabilidad y mantenimiento;  desarrollo basado en la fiabilidad de la tecnología, diseño y mejora operativa. Para normas sobre la fiabilidad del equipo y el rendimiento de mantenimiento en general, consulte la serie IEC 60300-3. Este documento designa 12 procesos, de los cuales siete se definen como procesos básicos de aseguramiento de la producción y se tratan en este documento. Los cinco procesos restantes se denotan como procesos que interactúan y están fuera del alcance de este documento. Sin embargo, la interacción de los procesos básicos de aseguramiento de la producción con estos procesos interactivos está dentro del alcance de este documento, ya que el flujo de información hacia y desde estos últimos procesos se requiere para asegurar que los requisitos de aseguramiento de la producción puedan ser cumplidos. Este documento recomienda que los procesos y actividades enumerados se inicien sólo si se puede considerar que agregan valor.

El presente documento describe un método de ensayo para la determinación del punto de inflamación en vaso cerrado continuo de productos químicos, aceites lubricantes, combustibles, incluido el combustible para turbinas de aviación, gasóleo, mezclas de gasóleo y biodiésel y productos relacionados. La precisión de este método se ha determinado en el intervalo de 24,5 °C a 229,5 °C. NOTA Los aparatos pueden determinar el punto de inflamación a temperaturas superiores o inferiores al intervalo de precisión, pero no se ha determinado la precisión.

Esta Norma IEC 62264-4 define los modelos de objetos y los atributos intercambiados entre las actividades de gestión de operaciones de fabricación de Nivel 3 definidas en IEC 62264-3.

Se aplica la Norma IEC 62841-1:2014, Cláusula 1, excepto lo siguiente. Adición: Este documento se aplica a las sierras portátiles de mampostería de mesa de tipo 1 y a las sierras de mampostería de mesa de tipo 2 que estén equipadas con uno o más discos de corte de diamante con espacios periféricos, si los hubiera, no superiores a 10 mm y sin ángulo de inclinación positivo, con un diámetro no superior a 600 mm y que se utilicen para cortar baldosas, ladrillos, piedra, bloques de hormigón u otros materiales similares. El presente documento también se aplica a las sierras portátiles de mampostería de tipo 4, destinadas únicamente a ser utilizadas con discos de corte diamantados de llanta continua, cuyo diámetro no exceda de 260 mm y que se utilicen para cortar baldosas, ladrillos, piedra, bloques de hormigón u otros materiales similares. Este documento no se aplica a las herramientas equipadas con discos abrasivos aglomerados. Este documento no se aplica a las tronzadoras transportables. NOTA 101 Las tronzadoras transportables están cubiertas por la Norma IEC 62841-3-10. Este documento no se aplica a las tronzadoras de tipo 3 según la Norma EN 12418:2021.